Transliteração e tradução geradas automaticamente

I,Rhythm -LOS KALIBRES RAGGAETON REMIX-
LISA (m-flo)
Eu, Ritmo - REMIX RAGGAETON DOS KALIBRES -
I,Rhythm -LOS KALIBRES RAGGAETON REMIX-
*1 Doce Bebê, não chore
1 Sugar Baby, don't you cry
1 Sugar Baby, don't you cry
sua lágrima tá cheia de mentiras
よ' なみだ's full of lies
yo' namida's full of lies
Eu mereço uma vida melhor, é
I deserve a better life, yeh
I deserve a better life, yeh
Bebê, bebê, tá tudo certo
Baby, baby, it's allright
Baby, baby, it's allright
se eu gostar, tá tudo bem!
好きにすればいいじゃない!
suki ni sureba ii ja nai!
sem arrependimentos, é
後悔なんかしない, yeh
koukai nanka shinai, yeh
ajoelhado, com as mãos levantadas, O-BA- ni
ひざまついたちゅうに、両手投げ、O-BA-に
hizamatsuita chuu ni, ryoute nage, O-BA- ni
você viu isso naquele aim "T" bee, se tornando R&B
you've seen it on that aim \"T\" bee, さまになるR&B
you've seen it on that aim "T" bee, sama ni naru R&B
Então, não se engane à toa, você não é R.Kelly, né?
So 無駄に勘違い、you're no R.Kellyじゃない?
So muda ni kanchigai, you're no R.Kelly ja nai?
Playa, não fica nessa vibe, isso tá me quebrando por dentro!
Playaさ加減な具合, it's breakin' me inside!
Playa sa kagenna guai,it's breakin' me inside!
Oh, oh, quando nos conhecemos
Oh, oh, 出会った頃は
Oh, oh, deatta koro wa
Você foi tão doce comigo, todos os olhares eram pra mim
You were so sweet to me, all eyes for me
You were so sweet to me, all eyes for me
Oh, sério? Vai ser pra sempre, eu acreditei naquele dia,
Oh, really? It's gon' be forever信じてた日に
Oh, really? It's gon' be forever shinjiteta hi ni
Eu tô dizendo...
I'm sayin'
I'm sayin'
*1 repete
1 repeat
1 repeat
(LANDO)
(LANDO)
(LANDO)
isso é o verdadeiro Flow
これは本物のFlow
kore wa honmono no Flow
Com o Reggaeton
Con el Reggaeton
Con el Reggaeton
Lisa com Los Kalibres
Lisa con Los Kalibres
Lisa con Los Kalibres
Com o microfone
Con el microphone
Con el microphone
eu quero que você ouça esse Reggaeton
よく聞きなさいこのReggaeton
yoku kikinasai kono Reggaeton
Lisa com Los Kalibres com o Latin Flow
Lisa con Los Kalibres con el Latin Flow
Lisa con Los Kalibres con el Latin Flow
eu quero que você ouça esse Reggaeton
よく聞きなさいこのReggaeton
yoku kikinasai kono Reggaeton
Peru, Japão e Colômbia com o Latin Flow
Peru 日本 y Colombia con el Latin Flow
Peru Nihon y Colombia con el Latin Flow
(EL NANDO)
(EL NANDO)
(EL NANDO)
isso é o único flow latino no Japão
これぞ日本で唯一Latino flow
kore zo Nihon de yuitsu Latino flow
aqui vai ser uma explosão 1(um), 2(dois) e eu estourar!
ここで爆発1(uno),2(dos) Y Revento!
koko de bakuhatsu 1(uno),2(dos) Y Revento!
Nós estamos aqui, trazendo o som até você
我々ここに現れその耳元へお届け
wareware koko ni araware sono mimimoto e otodoke
Balabalei Balabalei, não se esqueça, Hey, vamos lá
Balabalei Balabalei 聞き逃すなHey行くぜ
Balabalei Balabalei kikinogasu na Hey iku ze
(DANIEL)
(DANIEL)
(DANIEL)
Escute esse ritmo se você quer dançar
Escucha este ritmo si quieres Bailar
Escucha este ritmo si quieres Bailar
Escute esse ritmo se você quer aproveitar
Escucha este ritmo si quieres Gozar
Escucha este ritmo si quieres Gozar
Escute esse ritmo se você quer dançar
Escucha este ritmo si quieres Bailar
Escucha este ritmo si quieres Bailar
Dançando e aproveitando
Bailando y gozando
Bailando y gozando
tá tudo certo, tudo, corpo, coração, até dinheiro!
あげたでしょ everything, body, heart, even money!
ageta desho everything, body, heart, even money!
na cena que rola, voltando à realidade...
貸しに良くあるscene, より戻す事態
kashi ni yoku aru scene, yorimodosu jitai
não quero nada, não quero que me devolvam nada
何も欲しくない、返して欲しくもない
nani mo hoshikunai, kaeshite hoshiku mo nai
coisas bonitas não fazem sentido, porque eu controlo minha vida
きれいごとは通じない, cuz I control my life
kireigoto wa tsuuji nai, cuz I control my life
Oh não, não quero uma vida sem sentido, eu prefiro ser tão feliz
Oh no, no 二度とない人生は I'd rather be, so happy
Oh no, no nido to nai jinsei wa I'd rather be, so happy
Oh, sério! pra quem cuida de mim, eu tô voando...
Oh, really! 大事にしてくれる人へと, I'm flyin'
Oh, really! daiji ni shite kureru hito e to, I'm flyin'
*2 Doce bebê, não chore
2 Sugar baby, don't you cry
2 Sugar baby, don't you cry
não preciso de desculpas
言い訳はいらない
iiwake wa iranai
Eu mereço uma vida melhor, é
I deserve a better life, yeh
I deserve a better life, yeh
Bebê, bebê, (eu) vou te contar o porquê
Baby, baby, (I'll) tell you why
Baby, baby, (I'll) tell you why
aqui não tá rolando
ここが追いついてない
koko ga oitsuite'nai
Então eu vou dizer tchau tchau! É
So I'm gonna say bye bye! Yeh
So I'm gonna say bye bye! Yeh
quando o tempo passa, eu perdoo
時が過ぎると共に許せる
toki ga sugiru to tomo ni yuruseru
mas recomeçar, pra nós dois
but やり直すこと、二人にとっては
but yarinaosu koto, futari ni totte wa
não é um caminho positivo
前向きなWayじゃない
maemuki na Way ja nai
sendo honesto com o agora... É
今を正直に... Yeh
ima wo shoujiki ni... Yeh
*1, *2 repete
1, *2 repeat
1, *2 repeat



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LISA (m-flo) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: