Peace in Love

Paz no Amor

Peace in Love

Na beira da águaNagisa ni tatsu
meu corpo estákono karada wa
mil páginasikusen no Page
se desenrolandomekutte kita
navegando devagar A vida é uma jornada...énorari kurari Life's a Journey...yeah

Os dedos se aproximamYubi ni yorisou
água misteriosashinpi no mizu
tristeza se vaikanashimi toku
coragem vemyuuki wo yobu
refletindo em meus olhos Paraíso...mabuta ni utsuru Paradise e...

O vento fresco embala meu coraçãoSuzushii kaze ni yudaneru kodou
Um ritmo suave se formaYasashii RIZUMU kizandeku
Uma mensagem que faz o coração dançar, sussurrando...Kokoro odoru you na message wo, sasayaiteru...

Vamos caminhar Acredite, sempre há paz no seu coraçãoAruite yukou Believe there's always peace in your heart
Te espero, ali é um campo verdeAnata wo matsu, soko wa midori no sono
Se continuar procurando e quase cairSagashitsudzukete korobisou ni nattara
Olhe para trás, as pegadas mostram que não estou sozinho...Furimuite ashiato hora, hitori de aruitenai yo...

A viagem sem fimOwari no nai
continuatabi wa tsudzuku
Despedidas e reencontrosWakare ya deai ga
formam o caminhomichi wo tsukuru
se entrelaçando A vida é incríveluneri kuneru Life's amazing

As nuvens que passam parecemNagareru kumo marude yukue wo
estar me contando para onde iroshiete kureteru you de
A luz do sol que entra pelas frestas, me guiando...Sukima kara sasu hizashi no moto e, michibiiteru...

Vamos sorrir, Acredite, sempre há paz no seu coraçãoWaratte ikou, Believe there's always peace in your heart
Envolvendo o coração, ali é um campo verdeKokoro wo tsutsumu, soko wa midori no sono
Se a força acabar e eu quase me perderChikara ga tsukite miushinaisou ni nattara
Olhe ao redor, devagar, o caminho se conecta com um arco-íris...Miwatashite yukkuri to hora, michi wo niji ga tsunagu...

Vamos caminhar, Acredite, sempre há paz no seu coraçãoAruite yukou, Believe there's always peace in your heart
Envolvendo tudo, ali é um campo verdeSubete wo tsutsumu, soko wa midori no sono
Se continuar procurando e quase cairSagashitsudzukete, korobisou ni nattara
Olhe para trás, as pegadas mostram...Furimuite ashiato hora

Com certeza vamos, Acredite, sempre há paz no seu coraçãoKanarazu yukou, Believe there's always peace In your heart
A paz se desenha, ali é um campo verdeHeiwa ga egaku, soko wa midori no sono
Se a força acabar e eu quase me perderChikara ga tsukite miushinaisou ni nattara
Preste atenção no céu, olha, a Terra está amando você...Sora e mimi sumashite hora, chikyuu ga ai shite iru yo to...

toda alma é uma viajanteyes every soul is a traveller