Best Wishes (original)

Melhores Desejos

Best Wishes (original)

Na vida que levamosIn the life we live
Cenários mudam, muitos eu deixo pra trásKawari yuku keshiki, ikutsu mo miokuru
Perdido, seguindo as estrelas, você diz que está pronto pra voarMayoikoete, hoshi ni sotte, you say you're ready to fly

O significado de viver, mudanças e começos, isso é...Ikiru koto no imi, kawari ya hajimari, sore wa...
Mesmo que eu entenda no fundo do coração, fico tristeMune no oku de wakatte itemo kanashiku naru no

Estarei aqui por você, os olhos que sonham não são enganososI'll be here for you, yume wo miru sono hitomi wa adokenai
Sonhe nas alturas, sem medo de nada, vá se lançandoDream into the skies, nani mo kamo osorezu ni habataiteku
Ei, mesmo nos dias em que as asas não podem voar, eu estarei aquiNee, nobashita tsubasa, tobenai hi ni mo, watashi ga iru

A vida que você escolhe viverLife you choose to live
Você avança, rumo ao mundo do caminhoKimi wa susumu, michi no sekai e to
Para seu objetivo final,your final GOORU ni,
consigo ver você na imagem do futuro?mirai no picture ni, watashi mieru no?

O significado de amar, o significado de soltar, mesmo que eu fale ao coraçãoAi suru koto no imi, tebanasu koto no imi, kokoro ni iikikashitemo
Sentimentos que não mudam, só desejandoKawaranu omoi, negau bakari

Estarei aqui por você, como a lua abraçando o mar sem fimI'll be here for you, tsuki ga umi wo daku you ni hateshinaku
Eu vou esperar por você, então sonhe nas alturas,I will wait for you, so dream into the skies,
protegendo você, tão queridoitooshii kimi wo mamoru
Ciclo, reencontro, o perfume do amor, não se desfaça...Meguru, meguriai, koi kaoru kehai, yurenaide...

As ondas do tempo sempre trazem a melodia de despedidaJikan no nami wa itsu shika sayonara no MERODII utaidasu
A harmonia que traz presságios, a introduçãoYokan hakobu harmony no intro
porque quero acreditar, tapando os ouvidosmimi fusagu shinjite itai kara

Que seus sonhos se realizem,May your dreams come true,
quando fechar os olhos, sempre poderemos nos encontrarme wo tojireba donna toki mo aeru yo ne
Melhores desejos pra você, as memórias florescem eternamenteBest wishes to you, omoide wa itsumademo saku mama ni
Estarei aqui por você, os olhos que sonham não são enganososI'll be here for you, yume wo miru sono hitomi wa adokenai
Eu vou esperar por você, então sonhe nas alturas,I will wait for you, so dream into the skies,
protegendo você, tão queridoitooshii kimi wo mamoru

Ciclo, reencontro, o perfume do amor, não se desfaça...Meguru, meguriai, koi kaoru kehai, yurenaide...
Ei, mesmo nos dias em que as asas parecem pesadas, eu estarei aqui...Nee nobashita tsubasa, oresou na hi ni mo, watashi wa iru...