Move on

Seguir em Frente

Move on

* Existe um amor melhor pra mim* There's a better love for me
Então eu vou te libertarSo I'm gonna set you free
Não vou olhar pra trásThere's no looking back to see
Tenho uma vida pela frenteGotta life ahead of me

Meu namorado, essa relação que não vai pra frenteMy boyfriend-tte yobenai relationship
Decida logo, se posiciona!Make up your mind hakkiri shite!
Amor ou não, se for um sentimento confusoLove or not aimai na omoi nara
Não me sacrifique assimWatashi wo gisei ni shinaide

O direito de desperdiçar um tempo tão precioso não é seuVery precious time wo muda ni suru kenri wa anata ni nai
Não vou aceitar mais, esse desrespeito já não quero maisI won't take no more, sono disrespect wa mou iranai

** Eu vou seguir em frente, te perdoando** I am gonna move on anata wo yurushite
Vou esquecer tudoSubete wo wasureru yo
As oportunidades são tantas quanto as estrelas, não estou sozinhaDeai wa hoshi no kazu hodo aru kara samishikunai
Posso andar sozinha, não vou mais hesitarI can walk on my own mou mayowanai
Já me machuquei demaisNando mo kizutsuita kara
Vou começar hoje, a partir de agoraI'm gonna start today ima kara
Para um coração que respeita o amorAi ga Respect sareru kokoro e
Eu vou seguir em frente...I'm gonna move on...

Seus sentimentos sincerosAnata no shoujiki na feelings wa
Sempre vão e vêmItsumo ittari kitari de
Eu tentei acreditar, masI have tried shinjite mita kedo
...você me despedaçou...dokomademo you've cut me apart

Essa vida tão especial não quero que você controleThis very special life wo anata ni
Não quero ser manipuladaSayuu nanka saretakunai
Vou me controlar, porque eu também posso ser felizI'll control myself, watashi mo shiawase ni nareru kara

Eu vou seguir em frenteI am gonna move on
Abrindo a portaTobira wo hiraite
Vou caminhar sozinhaHitori de aruite yuku yo
Meu coração que estava parado começa a se moverIchiji teishi shite ita heart mo ugokidashihajimeru
Posso andar sozinha, sem olhar pra trásI can walk on my own ushiro furimukazu ni
Vou atrás da visão que um dia tiveItsuka mita vision wo ou
Nunca é tarde demais para alcançarIt's never too late made maniau
Quero viver do meu jeito, então eu vou seguir em frenteJibun rashiku ikitai kara I'm gonna move on

* repetir* repeat

** repetir** repeat