Edge Of My Dreams

Limite Dos Meus Sonhos

Edge Of My Dreams

Oi, você está aí?
Hello, are you there?
Você me vê através da sua vidraça?
Do you see me through your window pane?
Oi, você está aí?
Hello, are you there?
Bem neste silencio, você está tão estranho.
Well this silence, you're so very strange.
E bem, nós estivemos tentando
And I, well I've been trying,
É tão difícil tirar você da minha mente
so hard to get you off my mind.
E eu, bem, eu estive tentando
And I, well I've been trying,
Mas um amigo é tão difícil de encontrar
but a friend is so rare to find.

Oi, acabou,
Hello, been gone,
Mas estes pensamentos sobre você continuam
But these thoughts of you just carry on.
Sussurrando palavras,para a borda da pétala, amor
Whisper words, to the edge of my petal darling,
Com as coisas que você disse.
with the things you said.
Oh, eu, eu estive tentando
Oh, I, I've been trying,
É tão difícil tirar você da minha mente
so hard to get you off my mind.
E, eu, eu estive tentando
And I, oh I've been trying,
Mas um amigo é tão raro de encontrar
but a friend is so rare to find.

Não desista, não desista
Don't give up, don't give up
Não desista, não desista de mim
Don't give up, don't give up on me.
Eu estive tentando, eu estive tentando
I've been trying, I've been trying
Eu estive tentando tirar você da minha mente
I've been trying to get you off my mind.

Não desista, não desista
Don't give up, don't give up
Não desista, não desista de mim
Don't give up, don't give up on me.
Eu estive tentando, eu estive tentando
I've been trying, I've been trying
Eu estive tentando tirar você da minha mente
I've been trying to get you off my mind, oh.

Oh, eu, eu estive tentando
Oh I, I've been trying,
É tão difícil tirar você da minha mente
so hard to get you off my mind.
Bola de cristal, derrame sua luz,
Crystal ball, spill your light,
Oh, eu estarei atrás de você anoite
oh I'll be hanging off you tonight.
E ambicioso como eu pude
And ambitious as I might,
Eu sou ainda um tolo afim de laços que prendem
for I'm still a fool for a tie that bines.
Me corrija, se eu estou certo
Correct me, if I'm right,
Eu não posso esquecer você quando chega a noite
I cannot forget, when it comes tonight.