Sometimes I Feel Like Alice

Às Vezes Eu Me Sinto Como Alice

Sometimes I Feel Like Alice

Bem, às vezes eu me sinto como Alice
Well sometimes i feel like alice
No País das Maravilhas
In a wonderland
Caçando coelhos,
Chasing rabbits
Cheshire cats e Chapeleiros Malucos
Cheshire cats and mad hatters
Um mundo melhor, mas não como se isso fosse importante
A better world but it's not like it matters
Oh, não
Oh no

Bem, o dia amanhece
Well day breaks
E a luz preenche o quarto mais escuto
And light fills the darkest room
O ar é atado com um doce perfume
The air is laced with a sweet perfume
O que é que tem na luz da manhã
What is it about morning light
Que faz tudo parecer tudo bem?
That makes everything feel alright
Tudo bem, yeah
Alright yeah

Porque parece que
Because it feels like
Eu acabei de acordar
I have just woke up
Em um mundo onde pra baixo é pra cima
In a world where down is up
E pra cima é um longo caminho daqui
And up is a long way from here

E as grandes rodas
And the big wheels
Bem elas continuam girando
Well they keep on turning
Elas não se desaceleram
They don't slow down
Você só continua a aprender
You just keep on learning
Sim, você continua a aprender
Yeah, you keep on learning

Bem, meu nome não é Alice
Well my names not alice
Mas eu sei como ela se sentiu
But i know how she felt
Quando seu mundo começou a se transformar
When her world started turning
Em alguma coisa
Into something else
Sim, em alguma coisa
Yeah, something else

Yeah, às vezes eu me sinto como Alice
Yeah, sometimes i feel like alice
No país das maravilhas
In a wonderland
Caçando coelhos,
Chasing rabbits
Cheshire cats e Chapeleiros Malucos
Cheshire cats and mad hatters
Um mundo melhor, mas não é como se isso importasse
A better world but it's not like it matters

Porque parece que
Because it feels like
Eu acabei de acordar
I have just woke up
Em um mundo onde pra baixo é pra cima
In a world where down is up
E pra cima é um longo caminho daqui
And up is a long way from here

E as grandes rodas
And the big wheels
Bem elas continuam girando
Well they keep on turning
Elas não se desaceleram
They don't slow down
Você só continua a aprender
You just keep on learning
Sim, você continua a aprender
Yeah, you keep on learning

Bem, meu nome não é Alice
Well my names not alice
Mas eu sei como ela se sentiu
But i know how she felt
Quando seu mundo começou a se transformar
When her world started turning
Em alguma coisa
Into something else
Sim, em alguma coisa
Yeah, something else.