Tradução gerada automaticamente
I Want To Say Thank You
Lisa Page Brooks
Quero Agradecer
I Want To Say Thank You
Senhor, essa é uma canção pra te agradecer,Lord, this is a song to give you thanks,
me ajude a me expressar, Lisa.help me express myself Lisa
Por cada vez que me protegeuFor every time that you protected me
quando eu não sabia seu nomewhen I didn't know your name
(Senhor, eu te agradeço).(Lord I say thank you).
Como você me amou e cuidou de mim,How you loved on me and cared for me,
quando eu não retribuí da mesma forma, eu.when I didn't return the same, I.
(Senhor, eu te agradeço).(Lord I say thank you)
Agora, quando parecia que eu estava perdendo e sentia vontade de desistir,Now when It seemed like I was losing and I felt like giving up,
Eu (Senhor, eu) "quero dizer" (obrigado).I (Lord I) "I wanna say" (say thank you).
Seu amor chegou como uma enchente poderosa e me levantou, e eu (Senhor, eu)Your love rushed in like a mighty flood and lifted me above, and I (Lord I)
"quero dizer" (obrigado)."I wanna say" (say thank you).
Vou te agradecer e te louvar pelo resto da minha vida.I'll be thanking you and praising You for the rest of my life.
Pois eu vim a conhecer o poder do seu amor e sacrifício.For I've come to know the power of your love and sacrifice.
(obrigado pelo seu sacrifício)(thank you for your sacrifice)
Agradeço por tudo que você fazI appreciate all that you do
(tudo que você faz, e eu quero dizer)(everything You do, and I want to say)
só quero dizer obrigado.just want to say thank you
Bem, como você manteve sua mão sobre mim, mesmo quando eu me perdi,Well, how you kept your hand upon me though I've Often gone astray,
É... (Senhor, eu te agradeço).Yeah I ….(Lord I say thank you).
E como seu espírito gentilmente me trouxe de volta à segurança do seu caminho,And how your spirit gently led me back to safety in your way,
eu quero dizer, Senhor, eu te agradeço.I wanna say Lord I say thank You.
(e eu vou te agradecer)(and I'll be thanking you)
Vou te agradecer e te louvar pelo resto da minha vida.I'll be thanking you and praising You for the rest of my life.
Pois eu vim a conhecer o poder do seu amor e sacrifício.For I've come to know the power of your love and sacrifice.
Agradeço por tudo que você faz (só quero dizer)I appreciate all that you do (I just want to say)
só quero dizer obrigado (todos os meus dias),just wanna to say thank you (All of my days) ,
só quero dizer obrigado.just want to say thank you
(E eu vou te louvar)...só quero dizer obrigado. Senhor, eu te agradeço.(And I'll give you praise)…just want to say thank you. Lord I thank You.
(Senhor, eu te agradeço. Sim, eu agradeço.(Lord I thank You. Yes I do.
Agora eu só quero dizer obrigado)Right now I just want to say thank you)
Eu quero dizer! (Eu quero dizer, quero dizer)I wanna say! (I wanna say wanna say)
Eu quero dizer obrigado. (Eu só quero dizer)I wanna say thank you. (I just want to say)
Eu tenho que dizer! (Tenho que dizer, tenho que dizer, obrigado) Eu tenho que dizer obrigado!I gotta say! (Gotta say, gotta say it, thank you) I gotta say thank you!
(Agora você tem sido bom) eu quero dizer(Now you've been good) I want to say
(E eu quero dizer)(And I want to say)
eu quero dizer obrigadoI want to say thank you
(Que você tem sido gentil)(That you've been kind)
Eu tenho que dizerI've gotta say
(Preciso dizer, por favor, me deixe dizer)(Gotta say, please just let me say)
eu tenho que dizer obrigadoI've gotta say thank you
(Você fez um caminho)(You made a way)
eu quero dizerI want to say
(Você me deixou ver um novo dia)(You let me see a brand new day)
eu quero dizer obrigadoI want to say thank you
(Você nunca me deixou me perder)(You never let me go astray)
eu tenho que dizerI gotta say
(E eu tenho que, tenho que, tenho que dizer)(And I gotta gotta gotta say)
eu tenho que dizer obrigadoI gotta say thank you
(Obrigado pela minha família)(Thank you for my family)
eu quero dizerI want to say
(Obrigado, Senhor, por me proteger)(Thank you lord for keeping me)
eu quero dizer obrigadoI want to say thank you
(Obrigado, Senhor, por me ajudar)(Thank you Lord for bringing me through)
eu tenho que dizerI've got to say
(E eu agradeço pelo meu marido também)(And I thank you for my husband too)
eu tenho que dizer obrigadoI gotta say thank you
(Obrigado, Senhor, por me salvar)(Thank you Lord for saving me)
eu quero dizerI wanna say
(Obrigado, Senhor, por me amar) eu quero dizer obrigado(Thank you Lord for loving me)I wanna say thank you
(E eu tenho que, tenho que, tenho que dizer)(And I gotta gotta gotta say)
eu tenho que dizerI've gotta say
(Eu quero dizer, tenho que dizer obrigado)(I want to say, gotta say thank you)
eu tenho que dizer obrigadoI've gotta say thank you
(Obrigado, obrigado)(Thank you thank you)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisa Page Brooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: