I Won't Cry Over You

Não Vou Chorar Por Você

I Won't Cry Over You

Não vou chorar por vocêI won't cry over you
Meus olhos estão tão secos quanto no verãoMy eyes are as dry as they were in the summer
Não vou lamentar por muito tempoI won't mourn very long
Você será substituído em duas semanas por outroYou'll be replaced in two weeks by another

Talvez você seja um covarde ou realmente não me queiraMaybe you're a coward or you really don't want me
De qualquer forma, estou só um pouco entediado de raciocinarEither way I'm just a bit bored of reasoning
Deveria estar feliz, pelo menos, que você não quer me usarI should be glad in the least that you don't wanna use me

Eu vi estrelas ao seu redorI saw stars over you
Não estava enganado, vejo algo sagrado em vocêI wasn't mistaken I see something sacred around you
Eu sou parcial a vocêI am partial to you
Interpretei mal as conexões, espero que não as tenha desfeitoI misread connections I hope that I did not undo them

Talvez você esteja lisonjeado ou talvez esteja só irritadoMaybe you are flattered or maybe you are just peeved
De qualquer forma, é difícil não pensar que tem algo errado comigoEither way it's hard to not think something's wrong with me
Deveria ter guardado todos os meus pensamentos pra mim, mas raramente faço issoI should have kept all my thoughts to myself, but I rarely ever do
Se você conseguir esquecer tudo que eu disseIf you can forget all the things that I have said
Prometo que nunca mais vou tocar nesse assuntoI promise I'll never mention this again
Tenho o hábito de ser honesto demaisI have a habit of being too honest
Duvido que você não consiga ver além dissoI doubt that you cannot see past that

Talvez você seja um covarde ou realmente não me queiraMaybe you're a coward or you really don't want me
De qualquer forma, estou só um pouco entediado de raciocinarEither way I'm just a bit bored of reasoning
Deveria estar feliz, pelo menos, que você não quer me usarI should be glad in the least that you don't wanna use me