Try

Tente

Try

Você diz que quer me deixarYou say you wanna leave me
Que já sentiu isso há um tempo, masThat you've felt it for awhile, but
Como eu poderia ser o último a saber?How could i have been the last to know?
Você diz que as coisas mudaramYou say things have changed
Que precisa se afastar, eThat you need to get away, and
Que não me ama mais.You don't love me anymore.

Sua pequena bailarina vai chorar até dormirYour little ballerina is gonna cry herself to sleep
Se perguntando, pra onde foi o papai?Wondering, where did daddy go?
E e a Maria?And what about maria?
Como o coração dela vai se partir em doisHow her heart will break in two
Quando ela vier me perguntar sobre você.When she comes to ask me about you.

Mas amor, nem sempre é o que parece.But love, isn't always what it seems.
Tudo que posso te dizer é pra segurar seus sonhos.All that i can tell you is to hold onto your dreams.
Quando penso em nós e no que compartilhamos, quero chorar.When i think about us and what we've shared i want to cry.
Antes de me deixar, amor, antes de dizer adeus.Before you leave me baby, before you say goodbye.
Por favor, pense no futuro-Please think about the future-
E talvez possamos tentar.And maybe we can try.

Os anos passaramThe years have come and gone
Desde aquele dia em que você veio até mim, eSince that day you came to me, and
Embora você e eu tenhamos enfrentado isso.Though you and i have seen this through.
Estamos vivendo como estranhosWe're living like strangers
Não há paixão nos seus olhos, eThere's no passion in your eyes, and
Não sei o que mais posso fazer.I don't know what else i can do.

Sua pequena bailarina ainda vai chorar até dormirYour little ballerina is still gonna cry herself to sleep
Se perguntando, por que o papai teve que ir?Wondering, why did daddy have to go?
E e a Maria?And what about maria?
Como o coração dela vai se partir em doisHow her heart will break in two
Quando ela descobrir a verdade sobre nós.When she learns the truth about me and you.

Mas amor, nem sempre é o que parece.But love, isn't always what it seems.
Tudo que posso te dizer é pra segurar seus sonhos.All that i can tell you is to hold onto your dreams.
Quando penso em nós e no que compartilhamos, quero chorar.When i think about us and what we've shared i want to cry.
Antes de me deixar, amor, antes de dizer adeus.Before you leave me baby, before you say goodbye.
Ainda tenho tanto amor pra dar-I still have so much love to give-
Diga que podemos tentar.Tell me we can try.

Eu vivi minha vida por vocêI have lived my life for you
Nos últimos vinte anos.For the last twenty years.
E agora eu faria qualquer coisaAnd right now i'd do anything
Só pra calar essas lágrimas.Just to quiet these tears.
Mas a dor está ficando mais forte,But the pain is getting stronger,
E não posso continuar assim.And i can't go on like this.
Diga o que você precisa,Tell me what you need,
Porque estou sem opções.'cause i'm all out of tries.