A Little More Love

Um Pouco Mais de Amor

A Little More Love

Medida por medidaMeasure for measure
Seu amor é um prazer tão grandeYour love's so much pleasure
Como uma melodia que assombraLike a haunting melody
Entrou e me capturouIt came inside and captured me

E eu estou tão felizAnd I'm so happy
Você é o ritmo da minha vidaYou're the rhythm of my life
Nós dois juntos vamos resistir ao tempoYou and I together will stand the test of time

(Você sabe como me amar)(You know how to love me)
Me dê mais amor, me dê mais tempoGive me more love, give me more time
Eu não consigo entenderI can't understand it
Talvez você tenha encontrado alguém novoMaybe you've found someone new
Me diga, o que eu fiz de errado?Tell me what did I do wrong
O que eu fiz?What did I do

Olhando nos seus olhos agoraLooking into your eyes now
Não vejo o amor que tínhamosI don't see the love we had
Não vejo compaixãoI don't see compassion
Não vejo nadaI don't see anything

(Refrão)(Chorus)
Me dê só um pouco mais de amorGive me just a little more love
Um pouco mais pra me sustentarSome more to tide me over
Me dê só um pouco mais de paixãoGive me just a little more passion
Me dê só um pouco mais de amorGive me just a little more love

E um pouco mais de tempoAnd a little more time
Não vejo razãoI don't see the reason
Por que você deveria ser tão injustaWhy you should be so unfair
Mas eu já vi isso chegandoBut I have seen it coming
Vi isso pairando no arSeen it hanging in the air

Baby, quando você me abraçaBaby when you hold me
Você não me toca como antesYou don't touch me like you did
Mas ainda assim eu quero você ao meu ladoBut still I want you by my side
Baby, eu farei qualquer coisaBaby I'll do anything

(Refrão)(Chorus)

Eu posso ver que você está se afastando de mimI can see you're slipping away from me
Mas às vezes ainda sinto a mágicaBut I still feel the magic sometimes
Quando nos tocamosWhen we touch
Você e eu, tem que serYou and me, it has to be
Porque, baby, sem você eu não acho que consigo continuar'Cos baby without you I don't think that I can carry on

(Refrão x 4)(Chorus x 4)