Mighty Love

Amor Poderoso

Mighty Love

Falado:Spoken:
É uma vez na vida, e dessa vez, é meuIt's once in a lifetime, and this time, it's mine

Nunca, jamais, vou te deixar irNever ever, ever gonna let you go
Porque eu sempre vou te amar'Cause I'm always gonna love you
Tem tanta coisa que você ainda não viu que eu posso te mostrarThere's so much you haven't seen that I can show you
Mas eu nunca quero te mostrarBut I never wanna show you
Talvez as garotas venham e talvez as garotas vãoMaybe ladies come and maybe ladies go
(Mas eu te digo) essa garota vai ficar(But I'll tell you) this lady's stayin'
E se você não quiser apressar, a gente pode ir devagarAnd if you don't want to rush it we can take it slow

Baby, é algo especial, e não há razão pra explicarBaby it's a special thing, and there's no reason to explain
Isso é o que tantos desejam, isso éThis is what so many long for, this is

Refrão:Chorus:
Um amor poderoso, um amor poderosoA mighty love, a mighty love
Sem empurrar ou forçar, todos sonhando comNo push or shove, we're all dreamin' of
Um amor poderoso, um amor poderosoA mighty love, a mighty love
É o que queremos, e nunca pode haver outro amorIt's what we want, and there can never be no other love

Eu juro que nunca vou deixar você ir atrás, puxandoI swear I'll never have you ride in back, in tow
(Eu juro) eu nunca vou te machucar(I swear) I'll never hurt you
Querida, eu nunca poderia estar com mais ninguémDarlin' I could never be with anyone else
Porque você é tudo que eu preciso saber'Cause you're all I need to know
E eu nunca vou te deixar irAnd I won't ever let you go

Baby, é algo especial, e não há razão pra explicarBaby it's a special thing, and there's no reason to explain
Isso é o que tantos desejam, isso éThis is what so many long for, this is

RefrãoChorus

Ninguém nunca vai saberNo one will ever know
Talvez as garotas venham e talvez as garotas vãoMaybe ladies come and maybe ladies go
(Mas eu te digo) essa garota vai ficar(But I'll tell you) this lady's stayin'
E se você não quiser apressar, a gente pode ir devagarAnd if you don't want to rush it we can take it slow

Baby, é algo especial, e não há razão pra explicarBaby it's a special thing, and there's no reason to explain
Isso é o que tantos desejam, éThis is what so many long for, it's

RefrãoChorus