When You Say Nothing At All

Quando Você Não Diz Nada

When You Say Nothing At All

É incrível como você consegue falar direto pro meu coraçãoIt's amazing how you can speak right to my heart
Sem dizer uma palavra, você ilumina a escuridãoWithout saying a word, you can light up the dark
Por mais que eu tente, nunca consigo explicarTry as I may, I can never explain
O que eu ouço quando você não diz nadaWhat I hear when you don't say a thing

RefrãoChorus
O sorriso no seu rosto me faz saber que você precisa de mimThe smile on your face lets me know that you need me
Há uma verdade nos seus olhos dizendo que você nuncaThere's a truth in your eyes saying you'll never
vai me deixarleave me

O toque da sua mão diz que você vai me pegar ondeThe touch of your hand says you'll catch me where
quer que eu caiaever I fall
Você diz isso melhor, quando não diz nadaYou say it best, when you say nothing at all

-PAULINA--PAULINA-

É absurdo saber como faço a sua vontadeEs absurdo saber como hago tu voluntad
E você se torna amor, luz na escuridãoY te vuelves amor luz en la oscuridad
Você não vê, e isso está escrito na sua peleTu no lo ves y esta escrito en tu piel
Eu ouço, eu sinto, eu sei.Yo lo escucho lo siento lo se.

Sorria se eu sei que você pode me ouvirSonrie si se que tu puedes oirme
Que você pensa em mimQue tu piensas en mi
E eu posso te sentirY yo puedo sentirte
Você está entre o corpo e a almaEstas entre el cuerpo y el alma
Silenciosa e totalCallada y total

-JUNTOS--TOGETHER-

RefrãoChorus
O sorriso no seu rosto me faz saber que você precisa de mimThe smile on your face lets me know that you need me
Há uma verdade nos seus olhos dizendo que você nuncaThere's a truth in your eyes saying you'll never
vai me deixarleave me

O toque da sua mão diz que você vai me pegar ondeThe touch of your hand says you'll catch me where
quer que eu caiaever I fall
Você diz isso melhor, quando não diz nadaYou say it best, when you say nothing at all

RefrãoChorus
O sorriso no seu rosto me faz saber que você precisa de mimThe smile on your face lets me know that you need me
Há uma verdade nos seus olhos dizendo que você nuncaThere's a truth in your eyes saying you'll never
vai me deixarleave me

O toque da sua mão diz que você vai me pegar ondeThe touch of your hand says you'll catch me where
quer que eu caiaever I fall
EU ENTENDO MELHOR, quando você não diz nadaLO ENTIENDO MEJOR , when you say nothing at all