Winter Solstice Song

Canção de Solsticio de Inverno

Winter Solstice Song

Entre na noite e você encontrará a luz
Enter the night and you'll find the light
Que irá lhe carregar para seus sonhos
That will carry you to your dreams
Entre na noite, deixe seu espírito voar
Enter the night, let your spirit take flight
No campo de possibilidades infinitas
In the field of infinite possibilities

Na noite mais longa nós buscamos pela luz
On the longest night we search for the light
E a encontramos bem no fundo do seu ser
And we find it deep within
Abra seus olhos e aceite o que é sábio
Open your eyes to embrace what is wise
E veja a luz se sua própria alma brilhando
And see the light of your own soul shining

Se enrole no manto da escuridão estrelada, minha criança
Wrap up in the cloak of starry darkness, my child
E você irá encontrar o centro de todas as coisas
And you'll find the center of all things
Longe desse lugar de profunda escuridão
For from this space of the deepest dark place
Vida eterna irá brotar
Life Eternal does spring

Então quando você encontra o brilho
So when you find that spark
Quando sonha no escuro
When you dream in the dark
Mantenha perto de seu coração e saiba
Hold it close to your heart and know
Tudo o que vê é tudo o que pode ser
All that you see is all that can be
Quando deixa nascer os sonhos de sua alma
When you give birth to the dreams of your soul

Então quando você encontra o brilho
So when you find that spark
Quando sonha no escuro
When you dream in the dark
Mantenha perto de seu coração e saiba
Hold it close to your heart and know
Tudo o que vê é tudo o que pode ser
All that you see is all that can be
Quando deixa nascer os sonhos de sua alma
When you give birth to the dreams of your soul.