Viver Ici

Viver Aqui

Viver Ici

Eu te mando como um pedido de socorroJe t'envoie comme un sos
Um apelo de carinhoUn appel au secour de tendresse
É como uma garrafa no marC'est comme une bouteille à la mer
Minha alma e todo meu coração dentroMon âme et tout mon cœur à l'intérieur

É tintaC'est de l'encre
Dos meus olhosDe mes yeux
E as palavras vão vindo aos poucosEt les mots me viennent peu à peu

Refrão:Refrain :
Viver aquiVivre ici
É meu lugar longe de vocêC'est mon ailleurs loin de toi
Como um gritoComme un cri
Escuta, eu estou pensando em vocêEntends-moi je pense à toi
É assimC'est ainsi
Que minha vida acontece sem mimQue ma vie se vit sans moi

Eu te mando como um pedido de socorroJe t'envoie comme un sos
Um apelo de carinhoUn appel au secour de tendresse
É como uma garrafa no marC'est comme une bouteille à la mer
Minha alma e todo meu coração dentroMon âme et tout mon cœur à l'intérieur

É tintaC'est de l'encre
Dos meus olhosDe mes yeux
E as palavras vão vindo aos poucosEt les mots me viennent peu à peu

Refrão:Refrain :
Viver aquiVivre ici
É meu lugar longe de vocêC'est mon ailleurs loin de toi
Como um gritoComme un cri
Escuta, eu estou pensando em vocêEntends-moi je pense à toi
É assimC'est ainsi
Que minha vida acontece sem mimQue ma vie se vit sans moi

Eu estou levando o tempoJe prends le temps
Para te escrever tudoDe tout t'ecrire
Todos esses momentos de saudadeTous ces instants a te languir

Refrão:Refrain :
Viver aquiVivre ici
É meu lugar longe de vocêC'est mon ailleurs loin de toi
Como um gritoComme un cri
Escuta, eu estou pensando em vocêEntends-moi je pense à toi
É assimC'est ainsi
Que minha vida acontece sem vocêQue ma vie se vit sans toi