Hitoriwaratte

Hitoriwaratte

Hitoriwaratte

watashi wa hitori, waratteta
わたしはひとり、わらってた
watashi wa hitori, waratteta
kotoba ni naranu yume sem ódio
ことばにならぬゆめのはて
kotoba ni naranu yume no hate
mirai mo kitai mo nai você na me de nani wo mite ita darou ka?
みらいもきたいもないようなめでなにをみていたんだろうか
mirai mo kitai mo nai you na me de nani wo mite ita darou ka?

watashi wa hitori de naiteta
わたしはひとりでないてた
watashi wa hitori de naiteta
uso darake no hikari wo sei ni
うそだらけのひかりをせいに
uso darake no hikari wo sei ni
jikan ni oware, owarete
じかんにおわれ、おわれて
jikan ni oware, owarete
ima, tashika ni toi wo kakeru não
いま、たしかにといをかけるの
ima, tashika ni toi wo kakeru no

watashi wa hitori de naiteta
わたしはひとりでないてた
watashi wa hitori de naiteta
yarusenai omoi wo kakae nagara
やるせないおもいをかかえながら
yarusenai omoi wo kakae nagara
jibun no basho wo sagashite
じぶんのばしょをさがして
jibun no basho wo sagashite
mata, kou yatte kurikaesu yo
また、こうやってくりかえすよ
mata, kou yatte kurikaesu yo

toriaezu te wo nobasu
とりあえずてをのばす
toriaezu te wo nobasu
soshite, mata uragirarete iku
そして、またうらぎられていく
soshite, mata uragirarete iku
mou, yada no koe wo tada, sakebereba nanika kawatta kana?
もう、やだのこえをただ、さけべればなにかかわったかな
mou, yada no koe wo tada, sakebereba nanika kawatta kana?

machigai wo subete mitometa nara
まちがいをすべてみとめたなら
machigai wo subete mitometa nara
yoru ga takesu natte takesu natte wa, hanarete iku
よるがとおくなってとおくなっては、はなれていく
yoru ga tooku natte tooku natte wa, hanarete iku
kimi wa doko ni watashi wo mite ita?
きみはどこにわたしをみていた
kimi wa doko ni watashi wo mite ita?
kotae wa mienai.
こたえはみえない
kotae wa mienai
ienai, ienai não
いえない、いえないの
ienai, ienai no

watashi wa hitori, waratteta
わたしはひとり、わらってた
watashi wa hitori, waratteta
kotoba wo goboshi, kyou mo mata
ことばをごぼし、きょうもまた
kotoba wo goboshi, kyou mo mata
fukaku mogurikondan da, para
ふかくもぐりこんだ、と
fukaku mogurikondan da, to
samushige ni, kyou mo kimi wa iu
さむしげに、きょうもきみはいう
samushige ni, kyou mo kimi wa iu

watashi wa hitori, waratteta
わたしはひとり、わらってた
watashi wa hitori, waratteta
uso darake no hikari wo te ni
うそだらけのひかりをてに
uso darake no hikari wo te ni
mirai de oware, oware a
みらいでおわれ、おわれと
mirai de oware, oware to
tada, sou yatte furikaeru no
ただ、そうやってふりかえるの
tada, sou yatte furikaeru no

toriageta yume wo kowashi
とりあげたゆめをこわし
toriageta yume wo kowashi
soshite, mata kumiagete iku
そして、またくみあげていく
soshite, mata kumiagete iku
sou, watashi wa itsu demo.hakidasereba na, para negar iru
そう、わたしはいつでも。はきだせればな、とねがっている
sou, watashi wa itsu demo. hakidasereba na, to negatte iru
soshite kyou mo hitori.
そしてきょうもひとり
soshite kyou mo hitori

saitei no kanjou makichirashite sa
さいていのかんじょうまきちらしてさ
saitei no kanjou makichirashite sa
kurenai katte fosco kurenai katte
まってくれないかってくれないかって
matte kurenai katte kurenai katte
nakinurete itan da
なきぬれていたんだ
nakinurete itan da
hamidashita omoi wa kimi e muku!
はみだしたおもいはきみへとむく
hamidashita omoi wa kimi e to muku!
yoru wa takesu natte takesu natte wa shiro ni somatte ícone da
よるはとおくなってとおくなってはしろにそまっていくんだ
yoru wa tooku natte tooku natte wa shiro ni somatte ikun da

kimi wa doko de watashi wo saratta?
きみはどこでわたしをさらった
kimi wa doko de watashi wo saratta?
kotae ga mieta.
こたえがみえた
kotae ga mieta
mieta, mieta ki ga, shita yo.
みえた、みえたきが、したよ
mieta, mieta ki ga, shita yo