Mr. Launcher

Mr. Launcher

Mr. Launcher

Doshaburi tsudzuki no tsurai hibi ni
どしゃぶりつづきのつらいひびに
Doshaburi tsudzuki no tsurai hibi ni
Mada tatakaeru riyuu wo sagashiteru
まだたたかえるりゆうをさがしてる
Mada tatakaeru riyuu wo sagashiteru
Tada mugamuchuu de kaketeku
ただむがむちゅうでかけてく
Tada mugamuchuu de kaketeku
Buutsu wo yogoshiteru dake não kyou ga mata sugiteku
ぶうつをよごしてるだけのきょうがまたすぎてく
Buutsu wo yogoshiteru dake no kyou ga mata sugiteku

Boodaarain koetara
ボーダラインこえたら
Boodaarain koetara
Ima wa tobikiri no biggu mausu
いまはとびきりのビッグマウス
Ima wa tobikiri no biggu mausu
Itsuka miseru'n da
いつかみせるんだ
Itsuka miseru'n da
Boku wa kachitotta saik você não piisu wo
ぼくはかちとったさいきょうのピースを
Boku wa kachitotta saikyou no piisu wo

Tooku fez tobase eu sou o Sr. Lançador
とおくまでとばせ I'm Mr. Launcher
Tooku made tobase I'm Mr. Launcher
Seiippai me ippai tamashii hanate
せいっぱめいっぱいたましいはなて
Seiippai me ippai tamashii hanate
Kami-sama ga akireru fez
かみさまがあきれるまで
Kami-sama ga akireru made
Nankai mo nankai mo tachiagare mada owarenai
なんかいもなんかいもたちあがれまだおわれない
Nankai mo nankai mo tachiagare mada owarenai

Gareki não sukima ni umeta tane wa hana hiraku
がれきのすきまにうめたたねははなひらく
Gareki no sukima ni umeta tane wa hana hiraku
Mae ni fumitsubusareteta
まえにふみつぶされてた
Mae ni fumitsubusareteta
Doushiyou mo naku tada kuyashii hibi wo
どうしようもなくただくやしいひびを
Doushiyou mo naku tada kuyashii hibi wo
Kasanete bokura wa tsuyoku nareta'n da
かさねてぼくらはつよくなれたんだ
Kasanete bokura wa tsuyoku nareta'n da

Senkyo shita jamingunoizu
せんきょしたジャミングノイズ
Senkyo shita jamingunoizu
Kaikugutte tacchidaun
かいくぐってたっちだうん
Kaikugutte tacchidaun
Nigirishimeru'n da mune ni kagayaku kunshou
にぎりしめるんだむねにかがやくくんしょう
Nigirishimeru'n da mune ni kagayaku kunshou

Tooku fez tobase eu sou o Sr. Lançador
とおくまでとばせ I'm Mr. Launcher
Tooku made tobase I'm Mr. Launcher
Seiippai me ippai sagashita kotae
せいっぱめいっぱいさがしたこたえ
Seiippai me ippai sagashita kotae
Kami-sama ga mihanashita mo boku wa boku
かみさまがみはなしてもぼくはぼく
Kami-sama ga mihanashite mo boku wa boku
Wo shinjirareru kara
をしんじられるから
Wo shinjirareru kara

Kabe ni naranda rekidai no yuusha-tachi wa
かべにならんだれきだいのゆうしゃたちは
Kabe ni naranda rekidai no yuusha-tachi wa
Boku não shiranai sekai wo koete kita'n da
ぼくのしらないせかいをこえてきたんだ
Boku no shiranai sekai wo koete kita'n da
Tsugini tonari de warau no wa
つぎにとなりでわらうのは
Tsugini tonari de warau no wa
Sou, boku ni machigainai
そう、ぼくにまちがいない
Sou, boku ni machigainai
Tsuyoku chuusei wo koko ni gyutto chikau'n da
つよくちゅうせいをここにぎゅっとちかうんだ
Tsuyoku chuusei wo koko ni gyutto chikau'n da

Boku wo yobu não tem koe ga suru
ぼくをよぶだれかのこえがする
Boku wo yobu dareka no koe ga suru
Boku wo nerau dareka não koe ga suru
ぼくをねらうだれかのこえがする
Boku wo nerau dareka no koe ga suru
Hashire hashire
はしれはしれ
Hashire hashire

Tooku fez tobase eu sou o Sr. Lançador
とおくまでとばせ I'm Mr. Launcher
Tooku made tobase I'm Mr. Launcher
Seiippai me ippai ikiteru boku wo
せいっぱめいっぱいいきてるぼくを
Seiippai me ippai ikiteru boku wo
Kami-sama ga wasurenai você ni
かみさまがわすれないように
Kami-sama ga wasurenai you ni
Nankai mo nankai mo tachiagare mada owarenai
なんかいもなんかいもたちあがれまだおわれない
Nankai mo nankai mo tachiagare mada owarenai
Bokura wa mada owaranai
ぼくらはまだおわらない
Bokura wa mada owaranai