Ce Qui Me Plait

O que eu gosto

Ce Qui Me Plait

Foi-me dito: "Você conhece um pequeno,On m'a dit : "Tu sais petit,
A música não enche seu pratoLa musique ne remplira pas ton assiette
Você quer sucesso dançando no dinheiroTu veux le succès danser dans le fric
Mas você certamente cairá de cabeçaMais tu vas sûrement tomber sur la tête
Olhe para o seu pai, olhe para a sua mãeRegarde ton père regarde ta mère
Lute todos os dias por migalhasSe battent tous les jours pour des miettes
Seus sonhos estão longe da terraTes rêves sont loin de la terre
Pouco você não tem idéias claras "Petit tu n'as pas les idées clairs"

Diga-me onde está o perigoDis-moi où est le danger
Diga-me onde está o perigoDis-moi où est le danger
Eu prefiro perder a cabeça do que gostoJe préfère perdre la tête dans ce que j'aime
Mas eu não quero mudar nadaMais je ne veux rien changer

Então eu faço o que eu gostoAlors je fais ce qui me plait
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
E a minha vidaE a minha vida
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
Sim, eu faço o que eu gostoOui je fais ce qui me plait
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
E a minha vidaE a minha vida
Sim, eu faço o que eu gostoOui je fais ce qui me plait

Mamãe me disse: "Você só tem uma vidaMaman m'a dit : "Tu n'as qu'une seule vie
Não deixe ninguém ditar suas escolhasNe laisse personne dicter tes choix
Ouça seu coração, não seus amigosÉcoute ton cœur pas tes amis
Mas nunca se esqueça de onde você vem "Mais n'oublie jamais d'où tu viens"
Se eu quero respirar a cena, se eu quero o céuSi j'veux respirer la scène, si je veux le ciel
Então me diga onde está o problemaDites-moi donc où est le problème
Eu não quero que minha hora venhaJe ne veux pas que mon heure vienne
Antes de tentar de qualquer maneiraAvant d'avoir essayer quand même

Diga-me onde está o perigoDis-moi où est le danger
Diga-me onde está o perigoDis-moi où est le danger
Eu prefiro perder a cabeça do que gostoJ'préfère perdre la tête dans c'que j'aime
E eu não quero mudar nadaEt je ne veux rien changer
Diga-me onde está o perigoDis moi où est le danger
Eu não quero uma vida arrumadaJe ne veux pas d'une vie rangée
Eu prefiro perder a cabeça do que gostoJe préfère perdre la tête dans ce que j'aime
E eu não quero mudar nadaEt je ne veux rien changer

Então eu faço o que eu gostoAlors je fais ce qui me plait
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
E a minha vidaE a minha vida
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
Sim, eu faço o que eu gostoOui je fais ce qui me plait
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
E a minha vidaE a minha vida
Sim, eu faço o que eu gostoOui je fais ce qui me plait

Ok mãe ouviuOk mãe entendi
Se você perguntar ou melhor pra mimSei que tu queres o melhor pra mim
Eu sei o que fazerEu sei o que fazer
Mas com o tempo ouviráMas com o tempo vais entender
Nada nem ninguém vai estragarNada nem ninguém vai estragar
E o meu sonho e eu vou lutarE o meu sonho e eu vou lutar
Prometo ir até o fimPrometo ir até ao fim
E darei o melhor de mim, sim!E darei o melhor de mim, yeah!

Então eu faço o que eu gostoAlors je fais ce qui me plait
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
E a minha vidaE a minha vida
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
Sim, eu faço o que eu gostoOui je fais ce qui me plait
Faço o que eu queroFaço o que eu quero
E a minha vidaE a minha vida
Sim, eu faço o que eu gostoOui je fais ce qui me plait