Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.467

Tolo (faut m'oublier)

Lisandro Cuxi

Letra

Significado

Tolo (preciso esquecer)

Tolo (faut m'oublier)

CuxiCuxi
Oh, simOh, yeah

Isso me mata te imaginar partindo, sim, simÇa me tue de t'imaginer partir, yeah, yeah
Eu voo com uma garrafa de Hennessy, oh-la-la, oh-laJ'plane avec une bouteille d'Hennessy, oh-la-la, oh-la
Obviamente, sinto todos os sinais, oh-oh-ohEvidemment, j'ressens tous les signes, oh-oh-oh
Eu sei que te amar é falso para nós dois, oh-oh-ohJ'sais beau t'aimer, nous deux, ça sonne faux, oh-oh-oh

Baby, estou ficando toloBaby, j'deviens tolo
Não é apenas uma questão de amor, nãoC'est pas qu'une question d'amour, non
É exatamente porque te amo, ohC'est justement parc'que je t'aime, oh
Que devo te deixar irQue j'dois te laisser partir

Devemos deixar tudo congelar, bloquear, ai, ai (não me importo)On doit tout laisser figer, bloquer, aïe, aïe (don't give a shit)
Tudo isso é arriscado, muito perigoso, ah yeahTout ça, c'est risqué, trop de danger, ah yeah

Oh-oh-oh ah yeah, yeah devo te deixar yeah, yeahOh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah pense em voltar yeah, yeahOh-oh-oh ah yeah, yeah pense à t'retourner yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah devo te deixar yeah, yeahOh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah, preciso esquecer meu amor yeah, yeah, uhOh-oh-oh ah yeah, yeah, faut m'oublier ma baby yeah, yeah, uh

Sou um grande garoto, querida (grande garoto)I'm a big boy, babe (big boy)
O que estou te dizendo, digo sem cerimônia (sem cerimônia)C'que je te dis là, je te le dis sans gène (sans gène)
Tenho um coração, sei o quanto você está machucadaJ'ai un cœur, je sais à quel point t'as mal
Precisamos congelar nossos sentimentosFaut glasser nos sentiments
Não sei o que você imaginaJe sais pas c'que tu t'imagines
Mas não sou eu, é ele que você precisaMais j'suis pas, c'est lui qui te faut

Baby, estou ficando toloBaby, j'deviens tolo
Nunca mais mencione meu amor, não (nunca mais mencione)Ne remets jamais on cause mon love, non (remets jamais)
Estou me envenenando com suas palavrasJ'm'enpoisonne en tes mots
Acabarei te traindo (te machucando)J'finirai par te trahir (te blesser)

Devemos deixar tudo, congelar, bloquear, ah yeahOn doit tout laisser, figer, bloqué, ah yeah
Tudo isso é arriscado, muito perigoso, ah yeahTout ça, c'est risqué, trop de danger, ah yeah

Oh-oh-oh ah yeah, yeah devo te deixar (baby), yeah, yeahOh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser (babyà, yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah pense em voltar yeah, yeahOh-oh-oh ah yeah, yeah pense à t'retourner yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah devo te deixar yeah, yeahOh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah, preciso esquecer meu amorOh-oh-oh ah yeah, yeah, faut m'oublier ma baby

Você é meu amor, você é meu amorYou're my love, you're my love
O que ela tem, acalme sua alegriaQu'a-t-elle, calme ta joie
Você é meu amor, você é meu amorYou're my love, you're my love
O que ela tem (o que ela tem), acalme sua alegriaQu'a-t-elle (qu'a-t-elle), calme ta joie
O que ela tem, nãoQu'a-t-elle, non

Não-não-não, não-não-não (não-não-não)Non-non-non, non-non-non (non-non-non)
Não-não-não, não-não-não (meu amor)Non-non-non, non-non-non (my love)
Não-não-não, não-não-nãoNon-non-non, non-non-non
Não-não-não, não-não-não (mostre)Non-non-non, non-non-non (show)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisandro Cuxi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção