Bajo El Sol Chaqueño

Sob o sol Chaqueño

Bajo El Sol Chaqueño

Ele me diz um pouco de sapinho, no período da manhãMe cuenta algún zorzal, en las mañanas
Quando eu acordo sob o sol do ChacoCuando despierto bajo el sol chaqueño
Eles já estão me esperando na praça de alguma cidadeQue ya me esperan en la plaza de algún pueblo
Com acordeão, mate e pão caseiroCon acordeonas, mate y pan casero

Ele me disse que talvez, encontrar pertoMe dijo que quizás, encuentre cerca
Seus lindos olhos e sua pele escuraSus bellos ojos y su piel morena
E uma pequena ponte que me leva para a praiaY un puentecito que me lleve hasta la orilla
Tocar suas mãos com areiaPara tocar sus manos con arena

Se um dia eles me perguntarem que elfo existe no meu ChacoSi un día me preguntan qué duende hay en mi Chaco
Que habita o vento norte e uma montanha de quebrachosQue habita el viento norte y un monte de quebrachos
Estrelas que dormiram aqui por tantos anosEstrellas que durmieron, aquí por tantos años
Eles adornam o mistério do meu litoralAdornan el misterio, de mi litoral

E para algum canto, esqueciY por algún rincón, allá olvidado
Haverá um tobit e um vaso de barroHabrá un tobita y un jarrón de barro
Um Charata atravessa meu caminhoUna Charata se me cruza en el camino
E vejo meu pagamento como uma criança pequenaY veo mi pago cual pequeño niño

Em cada pôr do sol, você verá que o céuEn cada atardecer, verás que el cielo
Está cheio de pássaros voltando ao ninhoSe llena de aves regresando al nido
Talvez seja por isso que quando eu voar um pouco longeTal vez por eso cuando vuelo un poco lejos
Se eu não voltar logo estou perdidoSi no regreso pronto estoy perdido