Si Me Pongo a Cantar

Se eu começar a cantar

Si Me Pongo a Cantar

Eu saio sem dizer porqueMe voy sin decir por qué
Procurando por algum cantoEn busca de algún rincón
Onde eles me deixam cantarDonde me dejen cantar
Os dísticos que o coraçãoLas coplas que el corazón
Guardou dentroTiene guardadas dentro
E se alguém quiser ouvirY si alguien quiere escuchar
Preste muita atençãoQue preste mucha atención
Para esse cantor humildeA este humilde cantor

Se você voar um lenço azulSi vuela un pañuelo azul
Este zamba vai dançarEsta zamba bailarás
E se eu não encontrar talvezY si no encuentro quizás
As notas que tenho que carregarLas notas que he de llevar
Em uma estrada incertaPor un camino incierto
Em uma estrela cadenteEn una estrella fugaz
Vou encontrar minha verdadeVoy a buscar mi verdad
E eu vou sonhar de novoY volveré a soñar

Meu violão me acompanha na solidãoMi guitarra me acompaña en la soledad
Se eu não posso roubar um beijoSi no puedo robarte un beso
E vou deixar meu arrependimentoY dejaré mi pesar
Em uma gota de salEn una gota de sal
Isso atravessa meu corpoQue me recorre el cuerpo
É a minha maneira de encontrarEs mi manera de hallar
Uma infinidade de pazUn infinito de paz
Se eu começar a cantarSi me pongo a cantar

O amanhecer me iluminaráEl alba me ha de alumbrar
E no horizonte ele iráY en el horizonte irá
Um pouco de mimUn pedacito de mí
Que ele chegou ao lugarQue llegara hasta el lugar
Onde o vento me escutaDonde me escuche el viento
Uma miragem você veráUn espejismo verás
Ancorado em versos do marAnclado en versos del mar
Isso vai te cativarQue te cautivarán

Eu só quero hojeTan solo quisiera hoy
Ouça esta músicaQue escuches esta canción
Que minha voz não se apagueQue no se apague mi voz
Deixe chegar ao seu coraçãoQue llegue a tu corazón
E pare o tempoY se detenga el tiempo
Em uma eterna ilusãoEn una eterna ilusión
Eu trago meus olhos para o solLlevo mis ojos al sol
Para pedir a DeusPara pedirle a Dios