Naïve (with Soumia)

Ingênua (com Soumia)

Naïve (with Soumia)

COROS:CHOEURS:
Toda vez você melhor saber o que fazer,Everytime U better know what U better do,
Todo dia você costumava dizer, amor, eu te amo,Everyday U used to say babe I love U,
Você pode explicar por que costumava me dizer,Can U explain Why U used to tell me,
Baby, baby, que você realmente me ama.Baby baby bay that U really love Me.

Alguém pode me dizer por que decidi um dia te deixar?Could someone tell me why I decided one day to leave U?
Tem alguém que poderia me ajudar a saber a verdade?Is there someone who could give a hand so as to know the truth?
Você costumava ser tão doce, tão gentil, oh baby, eu peço desculpas,U used to be so sweet so kind, oh baby I apologize,
Estou perdida, preciso resolver esse mistério que me deixa tão triste.I'm lost I need to solve this mystery that makes me feel so sad.
Minha vida inteira virou um pesadelo desde aquele dia maldito,My whole life became a nightmare since the bloody day,
Quando descobri você na minha cama com outra mulher.When I discovered U in my bed with another lady.
Não quero ser esse tipo de garota que perde tempo com um idiota,Don't wanna be this kind of girl who wastes her time with a cunt,
Prefiro começar uma nova vida e dizer a você: "Ei! Você se ferrou".I prefer make a new life and say U:"Hey! U got busted".

REFRÃOREFRAIN

Outros caras, tem tantos, que vão ser certosAnother guys, there're so many, who will be right
Para fazer amor comigo, você se desculpa, mas amor, acabou (X2)To make love with me, U apologize but babe it's finish (X2)

Esperar por você?Wait for U?
É tempo demais, nosso amor estava tão errado.It's too long, our love was so wrong.
Tenho tantas coisas para descobrir, oh cara, é melhor você ficar com ela.'Got lots things to discover oh guy U better stay with her.
Tenho tantos sonhos que preciso realizar.I've got so many dreams that I've got to make come true.
Vou encontrar um novo cara quando você desaparecer da minha vida.I'll find a new fellah when U will disappear from my life.

"Eu vou sobreviver" não é só uma música da Miss Gaynor,"I will survive" it's not a song just for Miss Gaynor,
Eu vou ficar bem, não vou ver minhas lágrimas caindo no chão.I'll be alright, won't see my tears lying on the floor.
Só não consigo evitar, todo dia esperando uma ligação:I just can't help everyday waiting for a call:
Ei, senhor "sabe-tudo", me dê seu... ah ahHolly mister "know-it-all" give me your... ah ah

Eu fui tão burra de confiar no amor,I was so stupid to trust in love,
Você me fez de boba, já era o suficiente.U play me for a fool it was enough.
Só P.O, sim, é meu novo logoJust P.O, yes it's my new logo
Rikitiki aha, deixa eu ver, me dá, me dá, aha.Rikitiki aha, let me see gimme gimme aha.