De pereboom

Do Pereboom

De pereboom

Olha, as andorinhas já voltaramKijk, de zwaluwen zijn weer terug
Fizeram sua viagem, já passaramHebben hun reis achter de rug
E o inverno tá fugindoEn de winter gaat op de vlucht
Você vem de novoJij komt terug

Olha, a perebinha atrás da nossa casaKijk, de pereboom achter ons huis
Está florindo de novo, é a noivaStaat weer in bloei, is weer de bruid
E meus sonhos, eles tão se realizandoEn m'n dromen, die komen uit
Você vem de novoJij komt terug

Você e eu nos encontramos de novoJij en ik hebben elkaar weer gevonden
O tempo curou as feridasDe tijd heeft de wonden verbonden
O tempo não parou no passadoDe tijd is niet stil blijven staan
Você e eu não nos perdemosJij en ik hebben elkaar niet verloren
Na verdade, nascemos pra issoWerden er toch voor geboren
Pra seguir juntos adianteOm samen verder te gaan
Vamos ter que voltar pra casaZullen samen naar huis moeten gaan

Olha, ao longo de cada caminho tem uma cruzKijk, langs iedere weg staat een kruis
Assim é a longa estrada pra casaZo is de lange weg naar huis
Você e eu vamos voltar juntosJij en ik komen samen thuis
Você vem de novoJij komt terug

Olha, as andorinhas lá no altoKijk, de zwaluwen hoog in de lucht
Fizeram sua viagem, já passaramHebben hun reis achter de rug
Assim como nós não estamos mais fugindoNet als wij niet meer op de vlucht
Você vem de novoJij komt terug

Você e eu nos encontramos de novoJij en ik hebben elkaar weer gevonden
Vamos ficar sempre conectadosWe blijven voor altijd verbonden
Não importa como será nosso caminhoHoe onze weg dan ook gaat
Você e eu sempre vamos nos encontrarJij en ik zullen elkaar blijven vinden
Pra recomeçar de novoOm weer opnieuw te beginnen
Nunca é tarde pra nósIs het voor ons nooit te laat
Vamos ter que voltar pra casaZullen samen naar huis moeten
Você e eu por esses caminhos diferentesJij en ik langs die verschillende wegen
Vamos nos encontrar de novoKomen elkaar toch weer tegen
Lá onde a perebinha está.Daar waar de pereboom staat