Nota

Nota

Nota

(Diga Platina)(Dime Platino)

Fresca, com você, eu fico frescaFresca, contigo, yo me pongo fresca
Me acendo como uma velinha de discotecaMe prendo como velita de discoteca
Você estudou meu corpo e eu te dei uma bolsaTú estudiaste mi cuerpo y yo te di una beca
Seus lábios são a glória quando estão secosTus labios son la gloria cuando da la seca

E não é coincidência que tenhamos nos encontradoY no es casualidad que hayamo' coincidido
Rapidamente me excita que isso seja meuRápido me pone que eso sea mío
Você é o mais incrível que eu já comiTú ere' lo más cabrón que yo me he comido
E hoje sei que você deixará de ser um sofredorY hoy sé que tú dejarás de ser un sufrido

E o tempo contigo vale mais do que a hora de um patêY el tiempo contigo vale más que la hora de un paté
Seus olhinhos brilhantes, papai, parecem diamantesLos ojitos brillante', papi, parecen diamante
Viciada em você como um argentino viciado em seu mateAdicta a ti como un argentino adicto a su mate
Se eu fosse Snoop Dogg, por você recusaria um tacoSi yo fuera Snoop Dogg, por ti rechazaría un bate

E como meu coração bate quando te vejoY cómo late mi corazón cuando yo te veo
Tão viciada que até o mais bonito eu acho feioTan aficiá' que hasta al más lindo yo lo miro feo
Meu ex continua me escrevendo e eu nem leioMi ex sigue escribiéndome y yo ni lo leo
PorquePorque

Você me dá tanta nota que até fico tontaTú me das tanta nota que hasta me mareo
Está claro que ele é para mimSe le nota que está pa' mí
Fizemos pela primeira vezLo hicimo' la primera vez
E soube que ia se repetirY supe que se iba a repetir

Tanta nota que até fico tontaTanta nota que hasta me mareo
Está claro que ele é para mimSe le nota que está pa' mí
Fizemos pela primeira vezLo hicimo' la primera vez
E soube que ia se repetirY supe que se iba a repetir

Sua carinha de malvado me derreteMe funde tu carita de malo
Me apaixonei para deixar claroMe enamoré pa' ponerte claro
Tudo isso é seu, eu te dou de presenteTo' esto es tuyo, yo te lo regalo
Por você, eu luto e atiroPor ti, yo la jalo y la disparo

Eu sou a rainha desse casteloYo soy la reina de ese castillo
Vamos criar um império para morrermos sendo milionáriosVamo' a crear un imperio pa' morirno' siendo millo
Me dê sua lealdade, eu não preciso de anelDame tu lealtad, que yo no necesito anillo
E me dê meu lugar quando os grilos apareceremY dame mi lugar cuando se te tiren lo' grillo'

E eu brilho mais que elaY yo brillo más que ella
Você não está com qualquer garota loucaTú no está' con cualquier loquita
Pai, você está com uma estrelaPa', tú está' con una estrella
E se um dia isso acabar e você procurar outra, não conseguirá apagar minha marcaY si un día esto se acaba y tú te busca' otra, no podrá' borrar mi huella

Todos sabem que sou seu golpeTo'a saben que soy tu golpe
E não me importa se sua ex não me suportaY a mí no me importa que tu ex no me sopore
Antes meu coração era frio, Polo NorteAntes tenía el corazón frío, Polo Norte
E você o derreteu porqueY lo derretiste porque

Você me dá tanta nota que até fico tontaTú me das tanta nota que hasta me mareo
Está claro que ele é para mimSe le nota que está pa' mí
Fizemos pela primeira vezLo hicimo' la primera vez
E soube que ia se repetirY supe que se iba a repetir

Tanta nota que até fico tontaTanta nota que hasta me mareo
Está claro que ele é para mimSe le nota que está pa' mí
Fizemos pela primeira vezLo hicimo' la primera vez
E soube que ia se repetirY supe que se iba a repetir