In Sleep

No Sono

In Sleep

Eu fico acordada à noite e rezo
I lay awake at night and pray
Não vendo a luz do dia
Not to see the light of day
Gostaria de saber como se comportar direito
I wonder how to behave right
Ele me deixou uma bagunça
He has left me such a mess
Contando até reclamar
Counting to protest
Minha mente não consegue descansar
My mind can't get no rest

Dormindo é onde guardo minhas memórias
Fast asleep where I keep my memories
Chamando-me em sonhos,
Calling me out in dreams,
Ele me visita
He visits me
Qual será
What will be
Vou vê-lo novamente em breve
Will I see him again soon
Oh oh oh oh
oh oh oh oh

Por que estou tão apavorada por acordar
Why am I so terrified of waking
Ele foi e eu estou sentindo que fui abandonada
He's gone and I'm feel I've been forsaken
Durante o sono é o único lugar que eu consigo ver ele, começo a amá-lo
In sleep is the only place I get to see him, get to love him

A cena, uma cidade após o amanhecer
The scene, a city after dawn
Torna-se um campo de milho
Becomes a field of corn
E eu já tive isso antes
And I've had this one before

Dormindo é onde guardo minhas memórias
Fast asleep where I keep my memories
Chamando-me em sonhos,
Calling me out in dreams,
Ele me visita
He visits me
Qual será
What will be
Vou vê-lo novamente em breve
Will I see him again soon
Oh oh oh oh
oh oh oh oh

Por que estou tão apavorada por acordar
Why am I so terrified of waking
Ele foi e eu estou sentindo que fui abandonada
He's gone and I'm feel I've been forsaken
Durante o sono é o único lugar que eu conseguir ver ele, começo a amá-lo
In sleep is the only place I get to see him, get to love him

Eu sei que quando a história termina,
I know that when the story ends,
O que está na minha cabeça,
the one that's in my head,
Bem, eu vou estar sozinho novamente
Well I'll be alone again

Por que estou tão apavorada por acordar
Why am I so terrified of waking
Ele foi e eu estou sentindo que fui abandonada
he's gone and I feel I've been forsaken
Durante o sono é o único lugar que eu consigo ver ele, começo a amá-lo
in sleep is the only place I get to see him, get to love him
Estar com ele
Be with him
Eu o amo, eu o amo, eu o amo
I love him, I love him, I love him