Together Or Apart

Juntos ou separados

Together Or Apart

Vou chamar seu nome
I will call out your name
Eu serei a noite e eu vou acordar o dia
I will be the night and I will wake the day
E eu tocarei você com minha mente
And I'll touch you with my mind
E eu vou confiar nas mãos firmes que fazem o tempo
And I'll trust the steady hands that make the time

É errado querer
Is it wrong to want
Por muito tempo e dor e assombrá-lo?
To long and ache and haunt you?

Serei corajoso por nossa causa
I'll be brave for our sake
Embora eu conte as horas e fique acordado
Though I'll count the hours and I will lie awake
Estou perto, estou no seu coração
I am close, I'm in your heart
E a distância não pode terminar o que começamos
And distance cannot finish what we start
Juntos ou separados
Together or apart

Andaremos de mãos dadas
We will walk hand in hand
E encontre as palavras não ditas para entender
And find the unsaid words to understand
E embora eu sinta sua falta, bem, eu sei
And though I'll miss you, well, I know
Nunca é adeus, oh, quando você vai
It's never goodbye, oh, when you go

É certo precisar
Is it right to need
Amar com tanto desejo e intensidade, oh?
To love with such desire and intensity, oh?