Ahavat Olam

Amor Eterno

Ahavat Olam

Amor eterno, povo de Israel, você amou,Ahavat olam beit Yisra'el amcha ahavta,
Torá e mandamentos, leisTorah umitzvot chukim
E julgamentos você nos ensinou.umishpatim otanu limad'ta.

Por isso, Senhor nosso Deus,Al ken Adonai Eloheinu
Ao deitarmosb'shochveinu
E ao levantarmos,uv'kumeinu
Que possamos meditar em suas leis,nasi'ach b'chukecha,
E nos alegrar com as palavras da sua Torávenis'mach b'divrei torat'cha
E com seus mandamentos para sempre.uv'mitzvotecha le'olam va'ed.

Pois eles são nossa vida e o caminho de nossos diasKi hem chayeinu ve'orach yameinu
E neles nos guiaremos de dia e de noite.uvahem neh'geh yomam valaila.
E seu amorVe'ahavatcha
Nunca nos abandone, eternamente,al tasir mimenu le'olamim,
Bendito seja você, Senhor,Baruch ata Adonai,
Que ama seu povo Israel.ohev amo Yisrael.