Si Te Vas

Se Você Vai Embora

Si Te Vas

Não importa quando você me ligaNo importa cuándo me llama'
Se é de noite ou de madrugadaSi es de noche o madrugada
Porque eu não estou disponível pra vocêPorque, para ti, no estoy
Sei que o ciúme te dominaSé que los celos te ganan
Mas, de qualquer jeito, a gente não é nadaPero igual no somos nada
Então esquece, meu amorAsí que olvídate, mi amor

Eu não sou louco por você mais, éYa no muero por ti, yeah
Não sou louco por você, éNo me muero por ti, yeah
Tem muitas mulheres que são melhores que vocêHay muchas mujere' que son mejore' que vo'
Não quero te ver nunca maisYa no quiero verte nunca má'

E agora me fala se você vai embora-a-a-aY ahora dime si te va-a-a-a-a'
Não vou ir te procurar, -arNo te pienso ir a buscar, -ar
Você tá doida pra me ter (ter)Está' loca por tenerme (-nerme)
E agora eu não quero mais te ver, te verY ahora ya no quiero verte, verte

E agora me fala se você vai embora-a-a-aY ahora dime si te va-a-a-a-a'
Não vou ir te procurar, -arNo te pienso ir a buscar, -ar
Você tá doida pra me ter (ter)Está' loca por tenerme (-nerme)
E agora eu não quero mais te ver, te verY ahora ya no quiero verte, verte

Quando ela me vê, lembra queCuando me ve, se acuerda que
Eu como ela direitoYo se lo hago muy bien
Fica querendo voltarQuiere volver
Fica querendo ter o que não pode ter (não, não)Quiere tener lo que no puede tener (no, no)
Ela não consegue entender (não-oh)No puede entender (no-oh)
Não deve querer aceitar que isso já acabouNo debe querer aceptar que esto ya fue
Mulher má, mulher máMala mujer, mala mujer

Agora, é sua vez de perder, agora, eu não vou cair no seu jogoAhora, te toca perder, ahora, no voy a caer en tu juego
Mas vai ser você que vai ficar aos meus pésPero sos vo' la que va a caer a mis pie'
Pedindo, por favor, pra voltar, mas isso não vai rolarPidiendo, por favor, volver, pero no va a suceder
Mesmo que você não consiga tirar todas as marcas de rimmelAunque no te puedas borrar todas esas marcas de rimmel

Então sozinha, sozinhaAsí que sola, sola
Você vai ficar agora, -goraTe vas a quedar ahora, -hora
Vou me afastar dos seus problemasVoy a alejarme de los problemas
Quero curtir a noite todaQuiero disfrutar la noche entera
Não quero que você venha me fo-o-oderYa no quiero que me jo-o-oda'
Pelo menos, por ago-o-oraPor lo meno', por aho-o-ora
(E se você for falar comigo, quero que seja só pra me dizer)(Y si me hablá', quiero que sea solo pa' decirme)

Se você vai embora-a-a-aSi te va-a-a-a-a'
Não vou ir te procurar, -arNo te pienso ir a buscar, -ar
Você tá doida pra me ter (ter)Está' loca por tenerme (-nerme)
E agora eu não quero mais te ver, te verY ahora ya no quiero verte, verte

E agora me fala se você vai embora-a-a-aY ahora dime si te va-a-a-a-a'
Não vou ir te procurar, -arNo te pienso ir a buscar, -ar
Você tá doida pra me ter (ter)Está' loca por tenerme (-nerme)
E agora eu não quero mais te ver, te verY ahora ya no quiero verte, verte

Se valorizei sem saber que (sem saber que)Te valoré sin saber que (sin saber que)
Quando você tava comigo, beijou outra bocaCuando estaba' conmigo, otra boca tú besaste
Você me esqueceu, você vacilou comigoTú me olvidaste, tú me fallaste
E agora a culpa é o que me persegue em todos os lugaresY ahora la culpa es la que me pe-pe-pe-persigue a todas parte'

Uma noite de álcool, de loucura e traiçãoUna noche de alcohol, de locura y traición
Agora fizeram com que você esquecesseAhora hicieron que a vos se te olvide
Tudo pelo-o-o que hoje tá lamentandoTodo lo-lo-lo que hoy te estás lamentando
E você me pede desculpas, mas eu te disse que não, não, não, nãoY me pedís perdón, pero te dije que no, no, no, no

Meu bem, eu te disse que nãoBaby, te dije que no

Eu não sou louco por você mais, éYa no muero por ti, yeah
Não sou louco por você, éNo me muero por ti, yeah
Tem muitas mulheres que são melhores que vocêHay mucha' mujere' que son mejore' que vo'
Não quero te ver nunca maisYa no quiero verte nunca má'

E agora me fala se você vai embora-a-a-aY ahora dime si te va-a-a-a-a'
Não vou ir te procurar, -arNo te pienso ir a buscar, -ar
Você tá doida pra me ter (ter)Está' loca por tenerme (-nerme)
E agora eu não quero mais te ver, te verY ahora ya no quiero verte, verte

E agora me fala se você vai embora-a-a-aY ahora dime si te va-a-a-a-a'
Não vou ir te procurar, -arNo te pienso ir a buscar, -ar
Você tá doida pra me ter (ter)Está' loca por tenerme (-nerme)
E agora eu não quero mais te ver, te verY ahora ya no quiero verte, verte

Nahuel Oliveira (é)Nahuel Oliveira (yeah)
DJ Tao (pow, pow)DJ Tao (pow, pow)
Panter MusicPanter Music