exibições de letras 127.913

Tan Bien (part. Agus Padilla)

LIT killah

Letra

Significado

Tão Bom (parte. E Padilla)

Tan Bien (part. Agus Padilla)

Tão bom (tão bom, uh!)Tan bien (tan bien, ¡wuh!)
Eu tenho olhado para ela há muito tempo, mas ela nunca pareceu tão boa (tão boa)Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (tan bien)
Ela é tudo que eu peço e peço que ela sinta o mesmo também (também)Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (también)
Vamos esquecer o passado se mal nos lembramos do ontem (uau)Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (woah)

Ei o que aconteceu?Ey, ¿qué pasó?
Agora você é quem me diz que nãoAhora tú eres la que me dice que no
E no passado fui eu quem te rejeitouY en el pasado fui quien te rechazó
Mas agora a coisa mudouPero ahora la cosa cambió
E aquela mulher se revelou, ela virou as costas para mim e eu descobri que sou euY esa mujer se reveló, me dio la espalda y me enteré que soy yo
Aquele que percebeu o que perdeuEl que se dio cuenta de lo que perdió
Já não existe mulher como vocêMujeres como vos ya no se ven dos
Se entre nós dois há um abismoSi entre los dos hay un abismo
Nós fazemos uma ponte com o ritmo, não me diga queHacemos un puente con el ritmo, no me digas que-

(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Apenas me diga onde você está que quero te encontrarSolo dime dónde estás que quiero encontrarte
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Mas eu quero que você espere por mim e que não se atrasePero quiero que me esperes y que no se me haga tarde
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Desculpe por ser assim, mas eu não queria te machucarPerdón por ser así pero no quise lastimarte
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Eu estou recorrendo a tudo e não estou chegando a lugar nenhumEstoy recorriendo todo y no llego a ninguna parte

Tão bom (tão bom, uau!)Tan bien (tan bien, ¡wuh!)
Eu tenho olhado para ela há muito tempo, mas ela nunca pareceu tão boa (tão boa)Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (tan bien)
Ela é tudo que eu peço e peço que ela sinta o mesmo também (também)Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (también)
Vamos esquecer o passado se mal nos lembramos do ontem (uau)Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (woah)

Querido, isso já passouBaby, esto ya pasó
Comigo você não joga, nãoConmigo no juegas, no
Eu te amei muito e você me disse que nãoYo te quise mucho y me dijiste que no
E agora que não há mais nadaY ahora que ya no queda más nada
Mais nada, mais nadaMás nada, más nada
Não volte arrependido porque eu não estou mais com vocêNo vuelvas arrepentido porque ya no estoy contigo
Agora você pretende voltar e fazer como antes, mas eu penso mais em mim mesma agoraAhora pretendes volver y que sea como antes, pero yo estoy puesta pa' lo mío
Você quer que seja como ontemQuieres que sea como ayer
Mas eu não vou cair no seu jogo proibidoPero no voa' volver a caer en tu juego prohibido
Que já não há mais nadaQue ya no queda más nada
Mais nada, mais nadaMás nada, más nada
Eu não quero ter que te ver de novo ou ter que ser o que você deixou para depoisNo quiero tener que verte volver ni tener que ser esa que dejaste pa' después

(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Apenas me diga onde você está que eu quero te encontrarSolo dime dónde estás que quiero encontrarte
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Eu já esperei muito por você e agora é tarde demaisYa te esperé demasiado y ahora es demasiado tarde
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Desculpe por ser assim, mas eu não queria te machucarPerdón por ser así pero no quise lastimarte
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Já não quero que você me procure, é melhor você ir pra outro lugarYa no quiero que me busques mejor vete pa' otra parte

Tão bom (tão bom, uh!)Tan bien (Tan bien, ¡wuh!)
Eu tenho olhado para ela há muito tempo, mas ela nunca pareceu tão boa (tão boa)Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (tan bien)
Ela é tudo que eu peço e peço que ela sinta o mesmo também (também)Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (también)
Vamos esquecer o passado se mal nos lembramos do ontem (uau)Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (woah)
(Um, dois, três, quatro!)(One, two, three, four!)

Tão bom (tão bom, uau!)Tan bien (tan bien, ¡wuh!)
Eu tenho olhado para ela há muito tempo, mas ela nunca pareceu tão boa (tão boa)Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (tan bien)
Ela é tudo que eu peço e peço para que ela sinta o mesmo também (também)Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (también)
Vamos esquecer o passado se mal nos lembramos do ontem (uau)Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (woah)

AgusAgus
Me diga, babyDímelo, baby
DJ TaoDJ Tao
LIT killahLIT killah

Enviada por Tatiana e traduzida por AE. Legendado por Maty. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LIT killah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção