Oro Nero

Ouro Negro

Oro Nero

Ouro negro, rio negroOro nero, fiume nero
Uma música dentroUna musica dentro
Ouro negro, sem fimOro nero, senza fine
Quero que nos leve pra longe daquiVoglio che ci porti via da qui

Aieee!Aieee!
Estou dividido em três!Sono diviso in tre!
Aieee!Aieee!
Islamaha e eu!Islamaha e me!

Olho pro solGuardo sole
Olho pra luaGuardo luna
Quero de novo JerusalémVoglio ancora Jerusalem
Vejo sangueVedo sangue
Vejo muroVedo muro
Grita de novo IstambulGrida ancora Istanbul

Mãe, dançam os leõesMadre, danzano i leoni
Mãe, dançam as hienasMadre, danzano le iene
Mãe, mãe!Madre, madre!

Ouro negro, rio negroOro nero, fiume nero
Só se pode rezarSi puo` solo pregare
Pedra negra de vingançaPietra nera di vendetta
O sangue só serve pra limparIl sangue serve solo a pulire

Aieee!Aieee!
Ficamos em três!Siamo rimasti in tre!
Aieee!Aieee!
Islamaha e eu!Islamaha e me!

Olho pro solGuardo sole
Olho pra luaGuardo luna
Quero de novo JerusalémVoglio ancora Jerusalem
Vejo sangueVedo sangue
Vejo muroVedo muro
Grita de novo IstambulGrida ancora Istanbul

Mãe, dançam os leõesMadre, danzano i leoni
Mãe, dançam as hienasMadre, danzano le iene
Mãe, mãe!Madre, madre!
Mãe, dançam as hienas!Madre, danzano le iene!

Pelo ouro negro, o ouro negroPer l' oro nero, l' oro nero
Pelo ouro negro, o ouro negroPer l' oro nero, l' oro nero
Pelo ouro negro, o ouro negroPer l' oro nero, l' oro nero
Pelo ouro negro, o ouro negroPer l' oro nero, l' oro nero