Once I Was a Girl

Uma Vez Eu Era uma Garota

Once I Was a Girl

Uma vez eu era uma garotaOnce I was a girl
Eles me colocaram na rua, então me ensinaram a viver minha própria vidaAnd they put me on the street, then they taught me how to live my own life
Não use uma mini saia enquanto você está sentada assim, lembre-se de cuidar das suas costas e calarDon’t wear a mini skirt while you’re sitting like that, remember to watch your back and shut
Sua bocaYour mouth
Eu nem consigo respirar, nem consigo dormir, enquanto você tenta me derrubarI can’t even breath, I can’t even sleep, while you’re trying to take me down
Eles disseram que éramos livres, mas isso não depende de mimThey said we were free, that’s not up to me
Estou avisando, não me provoqueI am warning, don’t mess me around

Garota, levante-se e enfrente seus fantasmasGirl, stand up and fight your ghosts
Quem você ama mais? É você ou aqueles caras?Who do you love the most? It’s you or those guys?
Garota, ria na cara delesGirl, laugh on their faces
Lembre-se do que eles fizeramRemember what they did
Quando você estava sangrando no chãoWhen you were bleeding out on the ground