All Over Again

Tudo de Novo

All Over Again

Eu consigo ver a luz da lua brilhando nos trilhosI can see the moonlight shining off the tracks
Lá perto do rio, e Senhor, isso me leva de voltaDown beside the river, and Lord, it takes me back
Aquela noite estrelada quando te fiz minhaTo that starry night when I made you mine
Com um beijinho à meia-noiteWith a little midnight kiss

Eu consigo nos ver sonhando, pensando onde vamos morarI can see us dreaming, wondering where we'd live
Só dois sonhadores, só um casal de criançasJust two wishful thinkers, just a couple kids
Éramos jovens e medrosos, mas não estávamos nem aíWe were young and scared, but we didn't care
Ali na nossa inocênciaThere in our innocence

[Refrão:][Chorus:]
Amor, por que não tocamos aquela velha canção de antigamenteBaby, why don't we play that old song from way back when
E Amor, por que não vamos naquele lugar onde nos conhecemos entãoAnd Baby, why don't we go to that place we met and then
Podemos nos apaixonarWe can fall in love
Podemos nos apaixonarWe can fall in love
Tudo de novoAll over again

Podemos abrir o teto, sair da cidadeWe can throw the top back, head on out of town
Dirigir pela costa até o sol se pôrDrive along the coast til the sun is going down
Dançando na areia, você não consegue ouvir a banda?Dancing in the sand, can't you hear the band
Vamos nos perder no tempoLet's get lost in time

[Refrão:][Chorus:]
Amor, por que não tocamos aquela velha canção de antigamenteBaby, why don't we play that old song from way back when
E Amor, por que não vamos naquele lugar onde nos conhecemos entãoAnd Baby, why don't we go to that place we met and then
Podemos nos apaixonarWe can fall in love
Podemos nos apaixonarWe can fall in love
Tudo de novoAll over again

Podemos nos apaixonarWe can fall in love
Podemos nos apaixonarWe can fall in love