Rich Man

Homem Rico

Rich Man

É, eu sou um homem ricoYeah, I'm a rich man
Sem um centavo no bolsoWithout a lick of money
Um homem mais que abençoadoA better-than-blessed man
Tive tudo que sempre quisHad all I ever wanted
Eu tenho tudo que precisoI got everything I need
Tenho amor e uma famíliaGot love and a family

Sou um homem trabalhadorI'm a hardworkin’ man
Você planta uma semente e colheYou plant a seed and sow it
Um homem que vai à igreja no domingoA Sunday-go-to-church man
Eu preciso de ajuda e sei dissoI need help and know it
Deus tem sido bom pra mimGod’s been good to me
Melhor do que Ele precisava serBetter than He had to be

É, na minha alma, uma coisa eu seiYeah, in my soul, one thing I know
Não estou procurando um pote de ouroI ain’t lookin’ for a pot of gold
Isso não é o que a vida significa pra mimThat ain’t what this life means to me
Eu mantenho a cabeça erguida, pés no chãoI keep my head up high, feet on the ground
Amo quem está ao meu redorLove the ones I'm living ’round
A vida é assim tão simples pra mimLife is just that simple to me
É, eu sou um homem ricoYeah, I'm a rich man

Vou falar a verdade, caraI'm gonna tell the truth, man
Assim como minha mãe pregouJust like my mama preached it
Sou um homem das cores da bandeiraI'm a red-white-and-blue man
Meu pai lutou pra libertá-laMy daddy fought to free it
E cara, eu ainda acredito (ainda acredito)And man, I still believe (I still believe)
Na Terra da LiberdadeIn the Land of the Free

É, na minha alma, uma coisa eu seiYeah, in my soul, one thing I know
Não estou procurando um pote de ouroI ain’t lookin’ for a pot of gold
Isso não é o que a vida significa pra mimThat ain’t what this life means to me
Eu mantenho a cabeça erguida, pés no chãoI keep my head up high, feet on the ground
Amo quem está ao meu redorLove the ones I'm livin’ ’round
A vida é assim tão simples pra mimLife is just that simple to me
É, eu sou um homem ricoYeah, I'm a rich man
(É, eu sou um homem rico)(Yeah, I'm a rich man)

É, eu sou um homem ricoYeah, I'm a rich man
Sem um centavo no bolsoWithout a lick of money
Um homem mais que abençoadoA better than blessed man
Tive tudo que sempre quisHad all I ever wanted
Eu tenho tudo que precisoI got everything I need
Eu tenho tudo que precisoI got everything I need
Tenho amor e uma famíliaGot love and a family