Trouble With Forever

Problemas para sempre

Trouble With Forever

Ela disse, para sempre vai ser assim
She said, forever's gonna be like this
Promessa de anel de classe e um beijo de espingarda
Class ring promise and a shotgun kiss
Jeans azul, fumaça e sonhos no banco de trás
Blue jeans, smoke and backseat dreams
Faça as crianças apaixonadas acreditarem em qualquer coisa
Make kids in love believe anything

Ela não pode sentir a chuva em julho sem pensar nele
She can't feel rain in July without thinkin' about him
E ele não pode ver de cima para baixo, velhos jipes sem pensar nela
And he can't see top-down, old jeeps without thinkin' about her
Nós amamos como começa para sempre
We love how forever begins
Mas o problema com a eternidade é que sempre acaba
But the trouble with forever is it always ends
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ela pensou que o amor era um lindo vestido branco
She thought love was a pretty, white dress
Ele pensou que o trabalho estava feito quando ela disse, sim
He thought the work was done when she said, yes
Trezentas pessoas a ouviram dizer: sim
Three hundred people heard her say, I do
Mas não havia ninguém lá quando ele disse, nós terminamos
But there was no one there when he said, we're through

E ela não pode ajudar às vezes desejando que eles pudessem começar de novo
And she can't help sometimes wishin' they could start over
E ele sabe que há tantas coisas que ele deveria ter dito a ela
And he knows there's so many things that he should have told her
Nós amamos como começa para sempre
We love how forever begins
Mas o problema com a eternidade é que sempre acaba
But the trouble with forever is it always ends
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ele segura a mão dela quando ela diz adeus
He holds her hand as she says, goodbye
Cinqüenta anos em um piscar de olhos
Fifty years in the blink of an eye
O mais perto de sempre que você conseguirá
As close to forever as you'll ever get
O problema com a eternidade é que sempre acaba
The trouble with forever is it always ends