Forget About Me

Esqueça Sobre Mim

Forget About Me

HmmHmm
WhoaaaWhoaaa
OohhhOohhh
YeahhYeahh

Você disse que nãoYou said it wasn't
seria comoGonna be like
foi antes.It was before
Então isso aconteceu de novoThen it happened again
Me empurrando de voltaPushing me back
Pra fora da portaOut the door
Achei que seriaThought it would be
real desta vezFor real this time
Amor, me esqueçaLove me forget
Sobre os sinais.About the signs
E agora o que eu façoSo now what do i do
Agora, que eu seiNow, that i know
Que nós terminamos.That we're through

Queria que eu ,Wish that i
pudesse seguir em frenteCould move on
Não posso deixar isso acabar,Can't let go
é muito forte..It's too strong
Sò assim..Just like that
E então você vai embora.And then you're gone
É assim queIs this how
você queria que fosseYou wanted it to be
Tudo o que tinha a dizerEverything you had to say
Enviou as lágrimas ,Sent the tears
direto pelo meu rosto.Right down my face
Agora estou tentando fugirNow i'm trying to escape
da miséria.The misery

Refrão:Chorus:
Porque você não me amaWhy don't you love me
Do jeito que eu amei você?The way i loved you
Isso parece ser tão louco,It feels so crazy
Porque eu não seiCause i dunno
o que fiz para vocêWhat i did to you
Se você vai me machucar,If you're gonna hurt me
então faça rapidamenteThen do it quickly
Porque estou cansada de chorar.Cause i'm tired of cryin'
Se você não me quer,If you don't wanna
fique por pertoStick around
Então, amor..Then, baby
Esqueça sobre mim.Forget about me

Tarde demais, desculpeToo late, sorry
Eu nem sequer,I didn't even
tive a chanceHave the chance
Você disse que estava felizYou said you were happy
Amor..Baby
Eu não entendo !I don't understand
Eu te dei tudo queGave you everything
você pediuYou asked for
E estava prontaAnd was ready
para dar muito maisTo give a lot more
Eu teria te dadoI would've given
o mundo ,The world
Bem na palmaRight in the palm
Da sua mãoOf your hand

Queria que eu ,Wish that i
pudesse seguir em frenteCould move on
Não posso deixar isso acabar,Can't let go
é muito forte..It's too strong
Sò assim..Just like that
E então você vai embora.And then you're gone
É assim queIs this how
você queria que fosseYou wanted it to be
Tudo o que tinha a dizerEverything you had to say
Enviou as lágrimas ,Sent the tears
direto pelo meu rosto.Right down my face
Agora estou tentando fugirNow i'm trying to escape
da miséria.The misery

Refrão(Chorus)

Garoto,Boy
Meu coração era verdadeiroMy heart was true
E você não pode negar,And that you can't deny
não seja um toloDon't be a fool
E vá embora.And walk away
Por todas as mentiras,From all the lies
que cabem á você.It's up to you
Porque Deus sabeCause heaven knows
Eu tentei..I've tried
Me diga,Tell me
que você ainda está apaixonadoYou're still in love
YeahhhYeahhhh
Ohh..Ohh

Refrão(Chorus)

Esqueça de mimForget about me
Esqueça de mimForget about me
Oh, amor, ohOh, baby, oh