No Brakes
Little Boots
Sem Freios
No Brakes
Bem, eu estava dirigindo sozinha
Well I was driving lonely
Sem passageiro para me segurar
No passenger to hold me
Ambição me levou a apelar
Ambition drove the appeal
Continuando a queimar
Keeping up with the burning
Acelerando o mundo a girar
Race the world as it's turning
Continuando concentrada atrás do volante
Stay focused behind the wheel
Eu diria que estou bem
I would say I'm OK
Eu diria sim eu estou ótima
I would say yeah I'm fine
Usando minhas lágrimas por dentro
Wear my tears on the inside
Mas quando eu acreditei
But just when I believed
que havia perdido tudo que eu precisava
That I'd lost all my need
Você apareceu na minha vida
You crash right into my life
E não existem freios
And there's no brakes
Não existem corações partidos
There's no heart breaks
O amor cuida de tudo
Love over takes
não existem freios
No brakes
Não existem corações partidos
There's no heart breaks
O amor cuida de tudo
Love over takes
Algumas pessoas ficam olhando a vida passar
Some people spend yearning
Numa jornada que nunca acaba
On a never ending journey
Eles sempre procuram mas nunca acham
The always seek never find
Eu não conseguia continuar provando
I couldn't keep on proving
Viajando sem sair do lugar
Traveling without moving
Meu coração estava perdendo o rumo
My heart was losing its drive
Eu diria que estou bem
I would say I'm OK
Eu diria sim eu estou ótima
I would say yeah I'm fine
Ignorar o que falta por dentro
Wear my tears on the inside
Mas quando eu acreditei
But just when I believed
que havia perdido tudo que eu precisava
That I'd lost all my need
Você apareceu na minha vida
You crash right into my life
E não existem freios
And there's no brakes
Não existem corações partidos
There's no heart breaks
O amor cuida de tudo
Love over takes
não existem freios
No brakes
Não existem corações partidos
There's no heart breaks
O amor cuida de tudo
Love over takes
Algumas vezes, você não sabe o que está faltando
Sometimes you don't know what's missing
Até que isso domina você
Until it overtakes you
E domina tudo
And it overtakes everything
E a partir daquele momento
And from that moment
Você não sabe como
You don't quite know how you ever
Você conseguiu viver sem isso
Got along without it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Boots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: