Desilusional

Desiludido

Desilusional

[Intro: Oddisee][Intro: Oddisee]
Mano, Tay.. Finalmente vocês saíram como vocês sãoMan, Tay.. Bout time y'all came out as y'all man
Eu te disse que na Georgia Ave. a galera tá agitando, shawtyI told you Georgia Ave., they be POPPIN' shawty
Você nem sabe, tem uma porção de minas nesse lugar desde a época do colégioYou don't e'en know, be a rack of broads out this joint from high
sabe como é?ykahmsayin?
Eles trazem de tudo quanto é canto, sabe como é? E com aquele ritmo bomThey bring 'em from all over, ykahmsayin? And good wit that bop
Você sabe como é, molho da mamãe e asinha de frangoYou know what it is doe, mama sauce and chicken wangs
Não é nada, né mano, vamos lá..It ain't a thang huh man, let's go..

[Phonte:][Phonte:]
Uh, ela tem um jeito especialUh, she got that thang about her
Aquele jeito que faz um cara querer cantar sobre elaThe type of thang that make a nigga wanna sang about her
E quando ele canta, a multidão canta junto sobre elaand when he sang, the whole crowd sang along about her
E quando ele sai do palco, ele tira os tênis e conta pra mãe sobre elaAnd when he get off the stage, he gon kick off his A's and tell his mom about her
Tão solteira e despreocupada, todos os caras dispostos a pagar como se fosse perucaSo single and carefree, all the ballas willing to pay like a hairpiece
Mas ela não quer dramaBut she don't want no drama 'bout her
Porque quando ela arruma um cara, aquele cara entendeCause when she get a man, that nigga understand
Ele anda pelo shopping com o braço em volta delahe walkin through the mall wit his arm around her
Eu costumava vê-la na minha mente, em várias ocasiõesI used to see her in the back of my mind, all the various times
E ficava tipo, "Caraca, mamãe!"; até meu avôand be like, "Damn, mama!"; even my grandfather
dizia que você era do tipo que se casa, não é convencidasay you was the marryin kind, not conceited
Ela só age como se fosse, pra não sermos os erradosShe just act stuck-up, to we not the fuck-ups
Porque pra ela é mais importante, como dizem os mais velhosCause to her it's more important, like the old folks say
"Rapaz, é mais do que só cortejar quando as estações mudam"Boy it's more than courtin' when the seasons change
Então você precisa mudar, e ela será seu guarda-chuva na chuva gelada"Then you need to change, and she be your umbrella in the freezin rain"
Agora faça o seu jeito, mamãeNow do your thang, mama

[Refrão: Phonte cantando][Chorus: Phonte singing]
O, jeito que você andaThe, way you walk
O, jeito que você fala comigoThe, way you're talkin to me
Me deixou desiludidoGot me de-luuuuuusional
(Só quero que você saiba que você é, muito especial)(Just want you to know you're, very special)
O, jeito que você andaThe, way you walk
O, jeito que você fala comigoThe, way you're talkin to me
Me deixou desiludidoGot me de-luuuuuusional
(E eu quero cantar uma canção sobre vocêuuuuu)(And I wanna sing a song about youuuuuu)

[Rapper Big Pooh:][Rapper Big Pooh:]
Você tá falando bem, jovemYou talkin good young'n
Quer dizer, eu tô ouvindo tudo que você diz, como se você estivesse falando algoI mean I'm hearin all the things like you talkin somethin
Quer dizer, eu tô ouvindo o que você diz e as coisas que você querI mean I'm hearin what you sayin and the things you wantin
Dizendo que eu poderia te dar, não precisa ficar de frescuraSayin I could give 'em to you, ain't no need in frontin'
Você estava presa na imagem, não viu que eu chegueiYou was stuck on the image, you ain't seen me comin
Trabalho duro por tudo, você não me vê se exibindoWork hard for everything, you don't see me stuntin
Pooh é um cara pequeno aqui que não vai me pegar ?batendo?Pooh a whole runt here that won't catch me ?buttin?
Eu disse tudo isso pra realmente dizer, jovemI said all that to really say this young'n
Você vale mais do que um centavoYou're worth more than a dime
Vejo você todo dia, mas não é tempo suficienteSee you everyday but it's not enough time
Sou um poeta, não consegui encontrar as linhas certasI'm a wordsmith, couldn't find the right lines
A beleza é profunda, chame as coisas que estão atrás das cortinasBeauty's skin deep, call the goods behind the blinds
Aponta aqueles outros caras pra trás da filaPoint them other niggaz to the back of the line
Agora estou pensando em mudança, alguns quilates no seu futuroNow I'm thinkin change, couple carats in your future
Janela de vidro manchada, no lugar de verão onde os casais se encontramGlass window-stained, at the summertime spot where the couples hang
Me adiantando, garota, faça o seu jeitoGettin ahead of myself, girl do ya thang
Vai fazer o seu jeito, vai fazer isso..Gon do ya thang, gon do it..

[Refrão][Chorus]

[Oddisee:][Oddisee:]
Onde diz que aparência não importa, virou as costas pra belezaWhere it said looks don't matter turned a blind eye to beauty
Uma cintura fina e um bundão giganteA thin waistline and a giant wide booty
Deixa eu manter a consciência, tô de olho numa gataLemme keep it conscious, I'm diggin on a cutie
que tá fazendo algo por mim, não uma vagabunda com NA-AHHwho's doin sumthin to me, not a floozy wit da NA-AHH
Voltando à ignorância, esquece a Miss AmericanaBack on that ig'nant, forget Miss Amurrican
O universo tá mandando isso aqui pra Miss GrossuraThe universe spittin this here for Miss Thickness
Então D.C. - tão educado e chocolate-durySo D.C. - so polite and chocolate-dury
Jovem na The Ave., me fazendo ver a deusa…Young'n on The Ave., got me sites the goddess…

[Phonte: cantando][Phonte: singing]
Ela é a pessoa que você chama quando precisa de um amigo (precisa de um amigo)She's the one, you call on when you need a friend (need a friend)
E TODO mundo quer saber o nome delaAnd EVERY-body wants to know her naaaaaame
Quando você tá pra baixo, ela te deixa pegar vinte até sextaWhen you're down and out, she let you hold a twenty to Friday
(Todo primeiro dia do tennnn)(Every first day from tennnn)
Miss Garota Sexy, só quero que você venha na minha direção, ohhhh-hhh, éMiss Sexy Girl, just want you to come my way, ohhhh-hhh, yeah

[Refrão][Chorus]