Sirens

Sirenes

Sirens

[piano por 22 segundos antes do estático entrar][piano for 22 seconds before static breaks in]

Estamos de volta? Vamos láAre we back on? Let's go
(Um, dois, três, quatro!)(One, two, three, four!)
Yo, yo, de volta, de voltaYo, yo, back in it, back in it

"A única coisa que o público negro percebeu, é que quando a torre caiu"The one thing that, the black audience realized, is when the tower fell
Houve algumas mudanças. Houve uma mudança nas sociedades, ondeThere were some changes. There was a change in societies, where where
De repente, eles passaram de ter, um pouco de vozAll of a sudden they went from being, somewhat of the people still having a say
Para agora é, o que as massas fazem. Então não há realmente uma escolhaTo now it's, whatever the masses do. So there's not even really a choice
Que um público negro está recebendo."That a black audience is being given."

[Rapper Big Pooh][Rapper Big Pooh]
Eles falam sobre nós, não usando a palavra niggaThey talk about us, not usin the word nigga
Quero falar sobre algumas questões muito maioresI wanna speak about a couple issues much bigger
Como a maioria dos negros vive abaixo da linha da pobrezaLike most black folks live below the poverty line
E eles se perguntam por que caralho estamos atraídos pelo crimeAnd they wonder why the FUCK we attracted to crime
Tem niggas atirando em niggas a qualquer momentoGot niggaz shootin niggaz at the drop of a dime
Bebês na rua morrem muito antes da horaBabies in the street die way before they time
Muitas mães solteiras na fila do auxílioMany single parent mothers packin welfare lines
E niggas sendo doadores, o apocalipse está sobre nósAnd niggaz bein donors, the apocalypse is on us
Niggas assumem a responsabilidade, isso é tudo que eu pediNiggaz take owners, that's all I ever asked
E fui rotulado como um hater, mano, eles estão tentando tirar niggasAnd got pegged as a hater, man they tryin to take niggaz
Com o fader, começou com trêsOut with the fader, started with three
Caiu para dois e seis depois, de volta à independênciaDown to two-six later, back independent
Porque para as crianças eu não ia cederCause to kids I wouldn't cater
Ir contra o sistema que você está de cama com Al'QaedaGo against the system you in bed with Al'Qaeda
Cachorro, eles não estão brincandoDog they not playin
Olha aqui, eles estão indo à guerra com mais do que rapLook here, they goin to war with more than rap
Essa é a nossa vida, agora é hora de reagirThis our muh'fuckin lives now it's time to fight back

[Refrão: Carlitta Durand][Chorus: Carlitta Durand]
Eles estão se aproximando de vocêThey're coming closer for you
Eles vão te pegar enquanto você dorme, cuidado!They're gonna get you while you sleep, watch out!
Não durma, fique espertoDon't sleep, beware
Eles estão se aproximando de vocêThey're coming closer for you
E não vão parar até você deletar, cuidado!And they won't stop 'til you delete, watch out!
Não durma, fique espertoDon't sleep, beware

[Phonte:][Phonte:]
Sim senhor, uma vez, uhh, uhh, yoYes sir, one time, uhh, uhh, yo
Eu voltei de NY, um nigga perdeu seu contratoI came back from NY, a nigga lost his deal
Me senti mal do estômago, quase perdi a refeiçãoFelt sick to the stomach, almost lost his meal
Perdi amigos de longa data, e além de tudo issoLost friends from way back, and on top of all that
Eles estão tentando culpar essa parada do rap por todos os nossos problemasThey tryin to blame this rap shit for all of our ills
Como se eu pudesse te assaltar com um microfoneLike I can stick you up with a mic
Como se eu pudesse te estuprar com um verso ou usar um verbo como facaLike I can rape you with a verse or use a verb as a knife
Como se antes do Kool Herc, tudo estivesse bemLike before Kool Herc, everything was alright
Como se vocês não chamassem mulheres negras de vadias antes de "Rappers Delight"Like y'all wasn't callin black women hoes befo' "Rappers Delight"
Sheeeit~! Isso é só conversa de idiota, essa parada toda é uma farsaSheeeit~! That's just idiot talk, this whole shit is a farce
Eu me recuso a ser o coveiro do hip-hopI refuse to be hip-hop's pallbearer
Tive que dizer pro meu filho parar com essa besteiraHad to tell me son cut that bullshit off
Aqueles não são vídeos, nigga, isso é guerra psicológicaThem ain't videos nigga, that's psychological warfare
Muitas variações do mesmo rostoToo many different variations of the same face
Desenhadas para manter seu pobre traseiro no mesmo lugarDesigned to keep yo' broke ass in the same place
Algo mais, tem que ser por vocêSomethin else more yo it gots to be for
Vou encerrar a transmissão porque eles estão me vigiandoI'm a end transmission cause they watchin me
Eu sei que eles estão me vigiandoI know they watchin me

[Refrão][Chorus]

[Final:][Outro:]
É, não tente ajustar sua estaçãoYeah, do not attempt to adjust your station
Não há nada de errado, pois nós tomamos contaThere is nothing wrong, for we have takin over
Vim trazer a verdade pra vocêsCome to give y'all the truth
Phonte, Big Pooh, Illmind na batidaPhonte, Big Pooh, Illmind on the beat
É hora de acordá-los, caralho, yoIt's time to wake 'em the fuck up yo
YEAH~!YEAH~!