Tradução gerada automaticamente
Speed
Little brother
Speed
[Intro - Phonte]
This life have a nigga hustling man
Niggas need to slow it down yo
Sit back just chill just relax
Speeding down the roads of life
Yo check it
[Verse 1 - Phonte]
Another day to face, I'm share cropping in the paper chase
Take a deep breath and clear my database
It's afternoon I'm talking shit to my alarm clock
Cause I gotta face this world of capitalistic onslaught
Don't stop when I jump in the whip, tryin to get it off
Beltline got me rushin like Barichnakof
Pushin 80 miles per hour to this, call center
Tryin to pick up a check I only see twenty percent a
Until the weekend, it sound crazy when I'm sayin it
But sleep is nice, got me forgettin what day it is
Until my son two days with out speakin, looking for
Reasons to keep my heir from goin off the deep end
I take this shit personally, I'm makin moves
But this treadmill lifestyle ain't workin for me
It's from ya crib to ya lab to ya job to make a profit
And at the days end you still got nothing accomplished
And it's just the way it's goin down, but on the real
I think I need to slow it down and slow it down
[Chorus]
This joint is goin too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
This really movin too fast for me
Just too fast for me and you
[Verse 2 - Big Pooh & Phonte]
[Big Pooh]
I try to slow it down like Brand Nubian
But hypnotic tunes like this always do me in
Got a nigga about to go and burn the road again
From first gear to fifth gear out of control again
[Phonte]
And that's the way we rolling in, needed to chill
And take a rest stop cause my job got me slaving like
I'm Dred Scott, take a break nah nigga you betta not
Cause that's when the respect stops energy drain
I need a blast like Hi-Tek got so I can grab
The mic and make you're heads bop with the microphone check
One two it don't stop, out of town on a quick
Escape hoping to have a chance to slow it up and hit the breaks
And slow it down
[Chorus]
This joint is goin too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
This really movin too fast for me
Just too fast for me and you
[Verse 3 - Big Pooh & Phonte]
[Big Pooh]
I let me life shine in between these papers lines
I write rhymes to incite minds
Spending time on this pipeline, eighty-five
North it's like mine, going eighty five to light minds
Going ninety five to take time
Spending days in the rays of the sunshine
Many days those same rays went undefined
Now forty east is where I go to have my best times
Three lanes going sixty to perfect rhymes
Tre dose and master craft catch punch lines
We turning early morning late night times
Amtrack Monday morning to come back rides
Catch a couch on the weekend, a place I rarely did sleep in
Tay (Phonte) car speaker knobs is tweakin
Cause the way we be rockin it when joints is finished
At the speed we be moving we could never be diminished
[Phonte]
With my energy replenished write a rhyme with puns and
All my similes intended speed out until I finish
Keep it on now
We keep it, and keep it, and keep it on now
And keep it, and keep it, we keep it on now
We run it, we do it, we keep it on now
We do it, we did it, we keep it on now
We don't stop
[Chorus x2]
This joint is goin too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
This really movin too fast for me
Just too fast for me and you
This joint is goin too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
Just too fast for me
This really movin too fast for me
Just too fast for me and you
Velocidade
[Intro - Phonte]
Essa vida faz a gente correr, mano
A galera precisa desacelerar, yo
Senta, relaxa, só respira
Acelerando pelas estradas da vida
Yo, confere isso
[Verso 1 - Phonte]
Mais um dia pra encarar, tô na correria do papel
Respiro fundo e limpo minha mente
É tarde, tô falando besteira pro meu despertador
Porque eu tenho que enfrentar esse mundo capitalista
Não paro quando entro no carro, tentando me livrar
A Beltline me faz correr como o Barichnakof
A 130 por hora pra esse call center
Tentando pegar um cheque que só vejo vinte por cento
Até o fim de semana, parece loucura o que eu digo
Mas dormir é bom, me faz esquecer que dia é hoje
Até meu filho ficar dois dias sem falar, procurando
Razões pra manter meu herdeiro longe do fundo do poço
Levo isso a sério, tô fazendo acontecer
Mas esse estilo de vida na esteira não tá funcionando pra mim
É da sua casa pro seu trampo pra fazer grana
E no fim do dia você ainda não fez nada
E é assim que as coisas estão indo, mas na real
Acho que preciso desacelerar e desacelerar
[Refrão]
Essa parada tá indo rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Isso realmente tá se movendo rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim e pra você
[Verso 2 - Big Pooh & Phonte]
[Big Pooh]
Tento desacelerar como o Brand Nubian
Mas essas batidas hipnóticas sempre me pegam
Tô prestes a queimar a estrada de novo
Do primeiro ao quinto marcha fora de controle de novo
[Phonte]
E é assim que a gente tá rolando, precisava relaxar
E fazer uma pausa porque meu trampo tá me escravizando como
Se eu fosse Dred Scott, tirar uma folguinha, não, mano, melhor não
Porque é aí que o respeito acaba, a energia se esgota
Preciso de um gás como o Hi-Tek pra eu poder pegar
O microfone e fazer sua cabeça balançar com o teste do microfone
Um, dois, não para, fora da cidade numa rápida
Fuga, esperando ter a chance de desacelerar e pisar no freio
E desacelerar
[Refrão]
Essa parada tá indo rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Isso realmente tá se movendo rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim e pra você
[Verso 3 - Big Pooh & Phonte]
[Big Pooh]
Deixo minha vida brilhar entre essas linhas
Escrevo rimas pra instigar mentes
Passando tempo nesse pipeline, oitenta e cinco
Norte, é como se fosse meu, indo a oitenta e cinco pra iluminar mentes
Indo a noventa e cinco pra levar tempo
Passando dias sob os raios do sol
Muitos dias esses mesmos raios ficaram indefinidos
Agora a quarenta leste é onde vou ter meus melhores momentos
Três faixas indo a sessenta pra rimas perfeitas
Tre dose e mestre da arte pegando punchlines
Estamos virando de manhã cedo pra noite
Amtrack na segunda de manhã pra voltar
Pego um sofá no fim de semana, um lugar onde raramente dormi
Os botões do som do carro do Tay (Phonte) estão estourando
Porque a forma como a gente toca quando as músicas terminam
Na velocidade que estamos, nunca poderíamos ser diminuídos
[Phonte]
Com minha energia renovada, escrevo uma rima com trocadilhos e
Todas as minhas comparações intencionais, acelerando até terminar
Mantenha assim agora
A gente mantém, e mantém, e mantém assim agora
E mantém, e mantém, a gente mantém assim agora
A gente faz, a gente acontece, a gente mantém assim agora
A gente faz, a gente fez, a gente mantém assim agora
A gente não para
[Refrão x2]
Essa parada tá indo rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim
Isso realmente tá se movendo rápido demais pra mim
Só rápido demais pra mim e pra você



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little brother e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: