Distant Shouts

Gritos Distantes

Distant Shouts

Você já viu sua filha sorrir?
Have you ever seen your daughter smile?
Você já?
Have you ever?
Desejo que o amor fosse algo
Wish that love was something
Que você sabia antes de sair
That you knew of, before you left

Gritos distantes mantêm você acordado
Distant shouts keep you awake
De noite embora você ainda
At night though you still
Alcançando o amor que você perdeu
Reaching out for the love you lost
Contra sua vontade. Andando nas ruas vazias à noite
Against your will. Walking on empty streets at night
Vazio dentro de você
Emptiness within you

Ganhando pelo romper do dia que virá, quando você sair
Earning for the break of day to come, as you left
Gritos distantes mantê-lo acordado durante a noite que você ainda
Distant shouts keep you awake at night though you still
Alcançando o amor que você perdeu
Reaching out for the love you lost
Contra sua vontade. E você pode ouvir as palavras
Against your will. And you can hear the words
Você nunca disse que nunca mais vou perder
You never said, that I will never loose again