Fiance

Noiva

Fiance

Eu tenho vinte e quatro,I'm twenty-four,
E continuo ficando mais esperto,And I keep getting wiser,
Ela tem vinte e oito,She's twenty-eight,
E mesmo assim ainda coloca tudo no prato,And yet she still puts it on a plate,
Meus olhos dizem que todos amam uma garota se ela é um pouco mais velha,My eyes say we all love a girl if she's slightly older,
Os lábios dela dizem 'Merda. É minha noiva',Her lips say 'Shit. It's my fiance',

Ela diz que é minha noiva,She says it's my fiance,
Cuidado, é minha noiva,Look out it's my fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
É minha noiva,It's my fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
É minha noiva,It's my fiance,

Já estive aqui antes,Been here before,
Enquanto rastejamos até um táxi,As we crawl to a taxi,
Ela está perdida,She's lost inside,
Oh sim, mas o vinho faz uma disfarce barato,Oh yeah, but the wine makes a cheap disguise,
Os olhos dela dizem 'Como assim estou em casa, mas me sinto tão sozinha?'Her eyes say 'How come I'm home but I feel so lonely?'
Meus pés dizem 'Opa. Quem é aquele garoto no canto?'My feet say 'Whoops. Who is that boy in the corner?'

Ela diz que é minha noiva,She says it's my fiance,
Cuidado, é minha noiva,Look out its my fiance
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
É minha noiva,It's my fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,

Cuidado, cuidado,Look out, look out,

Ela diz que fidelidade,She says fidelity,
É muito branca, então ela quer que eu,Is too white so she wants me,
Transforme isso em algo mais escuro, um verão,To make it a blackery a summertime,
Eu gostaria de arriscar,I'd like to take a chance,
Mas sei que não há romance,But I know there's no romance,

É sua noiva,It's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Não, ela é sua noiva,No she's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Oh, ela é sua noiva,Oh she's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Ela é sua noiva,She's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Ela é sua noiva,She's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Ela é sua noiva,She's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Sem tempo, sem tempo para romance,No time, no time for romance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Ela é sua noiva,She's your fiance,
Oh eh eh oh ooh ooh,Oh eh eh oh ooh ooh,
Ela é sua noiva.She's your fiance,