Fatman In The Bathtub

Gordo na Banheira

Fatman In The Bathtub

O Billy, o Spotcheck, se ajoelhou no chãoSpotcheck Billy got down on his hands & knees
Ele disse: "Ei, mamãe, deixa eu checar seu óleo, beleza?"He said "Hey momma, hey let me check your oil alright?"
Ela respondeu: "Não, não, querido, não hoje à noite,She said "No, no honey, not tonite,
você volta na segunda, bem, volta na terça, aí eu posso."comeback Monday, well you comeback Tuesday, then i might."

Eu disse: "Juanita, minha doce Juanita, o que você tá aprontando?"I said Juanita, my sweet Juanita, what are you up to?
Minha Juanita. Eu disse: "Juanita, minha doce taquita,My Juanita. I said Juanita, my sweet taquita,
o que você tá aprontando? Minha Juanita."what are you up to? My Juanita.

Bem, eu não quero ninguém que não morra pra dançar.Well, i dont want nobody who wont die for dance.
Não me jogue carros velozes porque eu morro tentando.Dont throw me no speed cars cause i die tryin.
Me jogue uma linha, me jogue uma grana.Throw me line, throw me a dime.
Porque tem um gordo na banheira com o blues.Cause theres a fat man in the bathtub with the blues.
Eu ouço você gemer, eu ouço você gemer--gemerI hear you moan, i hear you moan--moan

Billy ficou tão triste, desanimado, colocou o chapéu e começou a correr.Billy got so sad, dejected, put on his hat and started to run.
Correndo pela rua e gritando o mais alto que conseguiaRunnin down the street and yellin at the top of his lungs
"Tudo que eu quero nesta vida e tempo é uma diversão limpa,"All i want in this life and time is some good clean fun,
Tudo que eu quero nesta vida e tempo é um pega e sai!"All i want in this life and time is some hit and run!"

Eu disse: "Juanita, minha doce Juanita, o que você tá aprontando?"I said Juanita, my sweet Juanita, what are you up to?
Minha Juanita. Eu disse: "Juanita, minha doce taquita,My Juanita. I said Juanita, my sweet taquita,
o que você tá aprontando? Minha Juanita."what are you up to? My Juanita

Bem, eu coloquei meu dinheiro no seu parquímetro, baby, pra não acabar,Well i put my money in your meter baby so it wont run down,
Mas você me deixou em uma situação complicada no lado mais furreca da cidade.But you got me in a squeeze play on the cheesey side of town.
Me jogue uma linha, agora me mostre um sinal.Throw me line, now show me a sign.
Porque tem um gordo na banheira com o blues.Cause theres a fat man in the bathtub with the blues
Eu ouço você gemer, eu ouço você gemer, é.I hear you moan, i hear you moan, yea