Falling Down

Caindo

Falling Down

Tem algo errado dentro de mimSomething's wrong inside of me
Que eu não consigo entender.That I cannot wrap my head around.
Não sei o que desencadeou,Don't know what set it off,
Mas conheço a dor que encontrei.But I know the pain I've found.

Parece acontecer toda vez que sorrio -It seems to happen everytime I smile -
É como uma bala atravessando meu coração.It's like a bullet right through my heart.
Felicidade, acho que nunca vou conhecer -Happiness I guess I'll never know -
Nem sei por onde começar.Don't even know where to start.

Mas estou tentando, embora issoBut I'm trying, though it
Sempre me vença.Always gets the best of me.
Oh por que,Oh why,
Por que não pode simplesmente me deixar em paz?Why can't it just let me be?

Caindo, e euFalling down, and I'm
Não encontro resistência.Meeting no resistance.
Caindo em umaFalling down into a
Existência sem sentido.Nowhere existance.
Luto com a sensação constanteI struggle with the constant feeling
De que não estou indo a lugar nenhum rápido.That I'm going nowhere fast.
Você não vê que estou caindoCan't you see I'm falling down
No meu....On my....

Você disse que seria fielYou said you would be faithful
E sempre me amariaAnd always love me
Não importa o que nósNo matter what we
O que nós enfrentássemosWhat we came across
Mas agora, agora eu te conheçoBut now, now I know you
E todos os seus joguinhosAnd all your head games
Me deixam loucoThey make me crazy
Até eu não saber quemTil I don't know who
Saber quem eu sou, ou para onde estou indoKnow who I am, or where I'm going
Para onde estou indo,Where I'm going,
Indo agora.Going now.

Confie em mim.Trust me.
Mentiroso.Liar.

Caindo, e euFalling down, and I'm
Não encontro resistência.Meeting no resistance.
Caindo em umaFalling down into a
Existência sem sentido.Nowhere existance.
Luto com a sensação constanteI struggle with the constant feeling
De que não estou indo a lugar nenhum rápido.That I'm going nowhere fast.
Você não vê que estou caindoCan't you see I'm falling down
No meu....On my....

Caindo, no meu....Falling down, on my....
Caindo, no meu....Falling down, on my....
Caindo, no meu....Falling down, on my....
Caindo, no meu....Falling down, on my....
De joelhos.On my knees.

De joelhos.On my knees.