Back of the Pub Quiz

Nos Bastidores do Quiz do Bar

Back of the Pub Quiz

E aí, como você tá? Você se lembra de mim da escola?Hey, how you do? Do you remember me from school?
Eu lembro de você, lembro do seu nomeI remember you, I remember your name
Seu sobrenome ainda é o mesmo... Oh, que bomIs your last one still the same...Oh good
Porque, sempre será vocêBecause, it'll always be you
Sempre será, sempre será vocêIt'll always, it'll always be you
Sempre será, sempre será vocêIt'll always, it'll always be you
Sempre será, sempre será vocêIt'll always, it'll always be you
Sempre será vocêIt'll always be you
Como tá sua mãe? Ela tá bem?How's your Mum? Is she well?
Eu ouvi que ela deixou seu pai por outra pessoaI heard she left your Dad for somebody else
Agora ele tá de volta nos vícios, de volta na bebidaNow he's back on the fags, back on the booze
E tudo isso é por sua causa, porque você só pensa em vocêAnd it's all down to you, cos you're so into you

Não quero ser eu a te contarDon't wanna be the one to tell you
Não quero ser eu a te avisarDon't wanna be the one to let you know
Não quero ser eu a perceberDon't wanna be the one to work out
Que você não é a garota de quem falamosYou're not the girl we talked about

O que aconteceu com as palavras que você escreveuWhat happened to the words you wrote
Nas costas do quiz do barOn the back of the pub quiz
Debaixo da janela?Under the window?
Você disse que isso sempre seria um larYou said this'd always be home
E que nunca perderia contato com quem você mais amaAnd you'd never lose touch with the ones you love most

Olha o que você se tornouLook what you've become
Você não alcançou o que poderia ter feitoYou've not achieved what you could've done
Eu lembro da sua risada, lembro das suas piadasI remember your laugh, remember your jokes
Nunca pensei que você ficaria tão infeliz sozinhaNever thought you'd be miserable all on your own
Porque você só pensa em vocêCos you're so into you
Só pensa em você, só pensa em vocêSo into you, so into you
Só pensa em você, só pensa em vocêSo into you, so into you
Só pensa em você, só pensa em vocêSo into you, so into you
Então você desistiu e fugiuSo you packed it in and ran away
Agora você tá de volta aqui, começando de novoNow you're right back here, starting again
Se eles soubessem a verdade, você nunca teria sido usadaIf they knew the truth, you'd never've be used
Porque você só pensa em vocêCos you're so into you
É, você só pensa em vocêYeah you're so into you

Não quero ser eu a te contarDon't wanna be the one to tell you
Não quero ser eu a te avisarDon't wanna be the one to let you know
Não quero ser eu a perceberDon't wanna be the one to work out
Que você não é a garota de quem falamosYou're not the girl we talked about

O que aconteceu com as palavras que você escreveuWhat happened to the words you wrote
Nas costas do quiz do barOn the back of the pub quiz
Debaixo da janela?Under the window?
Você disse que isso sempre seria um larYou said this'd always be home
E que nunca perderia contato com quem você mais amaAnd you'd never lose touch with the ones you love most
O que aconteceu com as palavras que você escreveuWhat happened to the words you wrote
Nas costas do quiz do barOn the back of the pub quiz
Debaixo da janela?Under the window?
Você disse que isso sempre seria um larYou said this'd always be home
E que nunca perderia contato com quem você mais amaAnd you'd never lose touch with the ones you love most
O que aconteceu com as palavras que você escreveuWhat happened to the words you wrote
Nas costas do quiz do barOn the back of the pub quiz
Debaixo da janela?Under the window?
Você disse que isso sempre seria um larYou said this'd always be home
E que nunca perderia contato com quem você mais amaAnd you'd never lose touch with the ones you love most