The Cure

A Cura

The Cure

Eu perdi minha fé, cometi meus erros
I lost my faith, made my mistakes
Não consegui encontrar uma maneira de facilitar
Couldn't find a way to make it easy
Eu ficarei melhor sozinha, acredite em mim
I'll be better on my own, believe me
Eu escondo a dor, não posso viver assim
Pain I hold back, can't live like that
Sim, eu fiz as pazes com toda a tristeza
Yeah, I made my peace with all of the sorrow
E agora eu estou vivendo pelo amanhã
And now I'm livin' for tomorrow

Eu sou uma garota com um novo rosto
I'm a girl with a new face
E uma vida que mudou
And a life that's been changed
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know

Estava um pouco perdida, mas não estou mais
I was a little bit lost, but I'm not anymore
Estava um pouco magoada, mas não estou mais
I was a little bit hurt, but I'm not anymore
Fiquei um pouco de fora, mas não estou mais
I was a little left out, but I'm not anymore
Porque as lágrimas caíram, mas elas não caem mais
'Cause the tears fell down, but they don't anymore
Estava um pouco confusa, mas não estou mais
I was a little messed up, but I'm not anymore
Estava um pouco sem sorte, mas não estou mais
I was a little lucked out, but I'm not anymore
Estava um pouco distante, mas não estou mais
I was a little far gone, but I'm not anymore
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Agora sou eu e eu mesma, não preciso de mais ninguém
Now it's me and myself, don't need no one else
Essa felicidade estava sempre dentro de mim
This happiness was always inside me
Mas Senhor, ela demorou para me encontrar
But Lord, it took a minute to find me
E essa liberdade que eu encontrei vale um milhão de você agora
And this freedom I found is worth a million o' you now
E eu estou colocando todos os meus problemas no passado
And I'm puttin' all my troubles behind me
Eu só preciso do meu coração para me guiar
I only need my heart to guide me

Eu sou uma garota com um novo rosto
I'm a girl with a new face
E uma vida que mudou
And a life that's been changed
Você sabe, você sabe, você sabe (você sabe, sabe, sabe, sabe)
You know, you know, you know (you know, know, know, know)

Estava um pouco perdida, mas não estou mais (um pouco perdida)
I was a little bit lost, but I'm not anymore (a little bit lost)
Estava um pouco magoada, mas não estou mais (você sabe, sabe, sabe, sabe)
I was a little bit hurt, but I'm not anymore (you know, know, know, know)
Fiquei um pouco de fora, mas não estou mais
I was a little left out, but I'm not anymore
Porque as lágrimas caíram, mas elas não caem mais
'Cause the tears fell down, but they don't anymore
Estava um pouco confusa, mas não estou mais
I was a little messed up, but I'm not anymore
Estava um pouco sem sorte, mas não estou mais
I was a little lucked out, but I'm not anymore
Estava um pouco distante, mas não estou mais
I was a little far gone, but I'm not anymore
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a)
Ooh, oh, oh, oh (I got the)
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a)
Ooh, oh, oh, oh (I got the)
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a cura)
Ooh, oh, oh, oh (I got the cure)
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a)
Ooh, oh, oh, oh (I got the)
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a)
Ooh, oh, oh, oh (I got the)
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a cura)
Ooh, oh, oh, oh (I got the cure)
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

(E eu) e eu vou aprender a amar de novo
(And I) and I'll learn to love again
(Porque eu) porque eu finalmente entendi, ooh
('Cause I) 'cause I finally understand, ooh

Estava um pouco perdida, mas eu não estou mais (um pouco, oh)
I was a little bit lost, but I'm not anymore (little bit, oh)
Estava um pouco magoada, mas não estou mais
I was a little bit hurt, but I'm not anymore
Fiquei um pouco de fora, mas eu não estou mais (um pouco, oh)
I was a little left out, but I'm not anymore (little bit, oh)
Porque as lágrimas caíram, mas elas não caem mais (lágrimas caíram, na, na)
'Cause the tears fell down, but they don't anymore (tears fell down, na, na)
Estava um pouco confusa, mas eu não estou mais (lágrimas caíram, na, na)
I was a little messed up, but I'm not anymore (tears fell down, na, na)
Estava um pouco sem sorte, mas não estou mais (as lágrimas caíram, na, na)
I was a little lucked out, but I'm not anymore (tears fell down, na, na)
Estava um pouco distante, mas não estou mais
I was a little far gone, but I'm not anymore
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Estava um pouco perdida, mas não estou mais (não mais)
I was a little bit lost, but I'm not anymore (no more)
Estava um pouco magoada, mas não estou mais (não mais)
I was a little bit hurt, but I'm not anymore (no more)
Fiquei um pouco de fora, mas não estou mais
I was a little left out, but I'm not anymore
Porque as lágrimas caíram, mas elas não caem mais (não mais, não mais, não mais)
'Cause the tears fell down, but they don't anymore (no more, no more, no more)
Estava um pouco confusa, mas eu não estou mais (não mais)
I was a little messed up, but I'm not anymore (no more)
Estava um pouco sem sorte, mas não estou mais (não mais)
I was a little lucked out, but I'm not anymore (no more)
Estava um pouco distante, mas eu não estou mais
I was a little far gone, but I'm not anymore
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a cura, cura, cura, cura)
Ooh, oh, oh, oh (I got the cure, cure, cure, cure)
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a cura, cura, cura, cura)
Ooh, oh, oh, oh (I got the cure, cure, cure, cure)
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure

Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a)
Ooh, oh, oh, oh (I got the)
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a)
Ooh, oh, oh, oh (I got the)
Ooh, oh, oh, oh (eu tenho a cura)
Ooh, oh, oh, oh (I got the cure)
Sim, está tudo bem agora, meu bem, eu tenho a cura
Yeah, it's alright now, baby, I got the cure