Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 324

Bloooomin'

Little Non

Letra

Florescendo

Bloooomin'

Aumenta aí, uau! uau!
あげってんの wow! wow!
Agette nno wow! wow!

Aumenta isso, é! é!
あがってんぞ yeah! yeah!
Agatte nzo yeah! yeah!

Aumenta aí, uau! uau! é!
あげってんの wow! wow! yeah!
Agette nno wow! wow! yeah!

Aiwa, na nova onda, senta e se joga
あいわだにゅうわにせんとうほうようだ
Aiwa da nyuuwa ni sentou houyou da

Como é que é, vai me corrigir?
そういうのどうよただす
Sou iu no dou yo tadasu?

Com a força do amor, vou me levantar
あいきょうでひろうきーぷだおとな
Aikyou de hirou kiipu daotona

Os erros do passado, deixo pra trás
おすみすふるいちゅうえらあ
Os misu furui chuu eraa

Mesmo que eu tenha uma expressão neutra, sinto!
かおにらみにーとしでもかんじょう
Kao ni ramineeto shite mo kanjou!

Sem maquiagem, só na cara, sem disfarce
すっぴんまたようろうでぐち
Suppin mata yourou de guchi

O tempo de libertação chegou
かいほうするたいみんぐ
Kaihou suru taimingu

A ambiguidade já era, agora eu vou com tudo
あいまいはとうにすてるさいまはしるさ
Aimai wa too ni suteru sa ima hashiru sa

Na estrada!
On the road!
On the road!

Com a intensidade, sempre roqueira
きっすいとはにずっとろっくしれんも
Kissui towa ni zutto rokku shiren mo

Vem com tudo, é bem-vindo
どんとこいってかんげいするよ
Donto koi tte kangei suru yo

Vamos lá! decidi! no meu sonho
じあいびいこう!きめた!in my dream
Jiaibi ikou! kimeta! in my dream

A mente já tá pronta, é hora de correr!
きっしんいますぐそっこうだっしゅ
Kisshin imasugu sokkou dasshu!

O esforço não vai se perder, a determinação é total
どりょくもふはいしないごうじょうもぜんぶ
Doryoku mo fuhai shinai goujou mo zenbu

Vou me jogar, com tudo
すてみかいかくしん
Sutemi kaikakushin

Com certeza, um dia vou ver o fim
きっといつかみえるはてまで
Kitto itsuka mieru hate made

Quero ver o sorriso florescer
えがおのはなさかせたい
Egao no hana sakasetai

Aumenta aí, uau! uau!
あげってんの wow! wow!
Agette nno wow! wow!

Aumenta isso, é! é!
あがってんぞ yeah! yeah!
Agatte nzo yeah! yeah!

Aumenta aí, uau! uau! é!
あげってんの wow! wow! yeah!
Agette nno wow! wow! yeah!

Finalmente, um aviso, a hora chegou
やっとちゅうこく、いんかんふとうだ
Yatto chuukoku, inkanfu too da

A razão é sempre a mesma, a conexão é forte! Vamos lá!
げんいんはつねあいごはうえんだきっぽん!きどる
Genin wa tsune aigo wa uen da kiippon! kidoru

Se me ignoram, eu vou me destacar... sem dúvida
きゃっかされらんしんじがはいきああ...むじょう
Kyakka sare ranshin jiga haiki aa... mujou

Sozinho, escuto o rock'n'roll
ゆうびえにひとりきくろっくんろーる
Yuubie ni hitori kiku rokkunrooru

No fim das contas, mesmo que eu me esconda
けっきょく、わんきょくにひいでても
Kekkyoku, wankyoku ni hiidete mo

A insegurança aparece, me sinto perdido
あいちょうなしゅうきふいにふあんでほうろう
Aichou na shuuki fui ni fuan de hourou

Mas não posso relaxar, sei que não posso
しいそさんらくにもときんむ
Shiisosan raku ni moto kinmu

Não me deixe desviar o olhar
そんなんじゃだめだしわかってるめをそらすな
Sonna nja dame dashi wakatteru me o sorasu na

Florescendo agora!
Bloooomin' now!
Bloooomin' now!

A paciência até que ecoa bem!
にんたいくらいひびきだってgood
Nintai kurai hibiki datte good!

As lágrimas vão rolar, não tem limite
なみだはもっとでるさげんかいじゃない
Namida wa motto deru sa genkai ja nai

Sendo sincero, o amor vai fluir, não vou parar de sonhar
すなおさあいそうじきょうやめずkeep on dream
Sunao sa ai sou jikyou yamezu keep on dream

A amizade verdadeira não se esconde
ちおんゆうじょうもじゃすいしてちゃみえない
Chion yuujou mo jasui shitecha mienai

A essência vai longe, não tem fim, corre com tudo
ほんいはるかどうくぜんせんむえんだいそげかいかくしん
Hon'i haruka dooku zensen muen da isoge kaikakushin

Perseguindo o sonho à frente
おいかけるゆめのさき
Oikakeru yume no saki

Não vou parar de acreditar
しんじることやめないよ
Shinjiru koto yamenai yo

Dizer que gosto é um desafio
げきせいですきっていうのはえんちょうだ
Gekisei de suki tte iu no wa enchou da

Não consigo segurar, vou fazer o melhor até o fim
かんにたえないbest takeぜったいにするまで
Kan ni taenai best take zettai ni suru made

A tensão não me derruba, clareza é tudo
ふおんにひくてんしょんまけないめいかい
Fuon ni hiku tenshon makenai meikai

Com força, vou explodir
ごういんくろうにんでばくしんさ
Gouin kurounin de bakushin sa

Na estrada!
On the road!
On the road!

Com a intensidade, sempre roqueira
きっすいとはにずっとろっくしれんも
Kissui towa ni zutto rokku shiren mo

Vem com tudo, é bem-vindo
どんとこいってかんげいするよ
Donto koi tte kangei suru yo

Vamos lá! decidi! no meu sonho
じあいびいこう!きめた!in my dream
Jiaibi ikou! kimeta! in my dream

A mente já tá pronta, é hora de correr!
きっしんいますぐそっこうだっしゅ
Kisshin imasugu sokkou dasshu!

O esforço não vai se perder, a determinação é total
どりょくもふはいしないごうじょうもぜんぶ
Doryoku mo fuhai shinai goujou mo zenbu

Vou me jogar, com tudo
すてみかいかくしん
Sutemi kaikakushin

Com certeza, um dia vou ver o fim
きっといつかみえるはてまで
Kitto itsuka mieru hate made

Quero ver o sorriso florescer
えがおのはなさかせたい
Egao no hana sakasetai

No fim do caminho sem limites
むげんだいみちのはて
Mugendai michi no hate

Vou criar meu próprio caminho
つくりだすみちをいく
Tsukuridasu michi o iku

Aumenta aí, uau! uau!
あげってんの wow! wow!
Agette nno wow! wow!

Aumenta isso, é! é!
あがってんぞ yeah! yeah!
Agatte nzo yeah! yeah!

Aumenta aí, uau! uau! é!
あげってんの wow! wow! yeah!
Agette nno wow! wow! yeah!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Non e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção