Love Zone

Zona do Amor

Love Zone

Si! IndicasoundSi! Indicasound
Morodo estaila, Little Pepe, Ras BotiMorodo estaila, Little Pepe, Ras Boti
Confissão EspecialSpecial Confidention
Wahahaaaai!Wahahaaaai!

Little PepeLittle Pepe
Enquanto fumo do meu baseadoYo mientras fumo de mi chalice
espero que finalmente deixem suas armasespero que al fin dejen sus armas
Não há uma guerra que possa ser chamada de santaNo hay una guerra que pueda llamarse santa
Peço a Jah que tenha misericórdia de suas almasLe pido a Jah que se apiade de sus almas
Enquanto fumo do meu baseadoYo mientras fumo de mi chalice
Peço a Jah que cuide de suas almasLe pido a Jah que vele por sus almas
Não há uma guerra que possa ser chamada de santaNo hay una guerra que pueda llamarse santa
Mororo Mororo estaila!Mororo Mororo estaila!

E os anos passam e continuam na mesmaY pasan los años y siguen en lo mismo
Mentes fechadas por séculos e séculosMentes cerradas por los siglos de los siglos
Sei que a voz de Deus vem da terraSe que la voz de Dios de la tierra
E convocam para a guerra e não há fimY convocan a la guerra y no hay fin
Imponham leis de féImpongan leyes de fe
Deixem cada um escolher em que acreditarDejen a cada uno elegir en que creer
Você não vê que quem decide sua féUsted no ve que quien decide su fe
Mas os filhos são d'ElePero los hijos son de el

MorodoMorodo
E vão de máfia e acham que mandamY van de mafia y se creen que mandan
Assim só vão encontrar balaAsí solamente se van a encontrar bala
E vão de máfia, brincam de gangueY van de mafia juegan a las bandas
Mas quem mata com ferro, com ferro acaba.Pero el que a hierro mata, a hierro acaba.

E vão de máfiaY van de mafia
Contem-nos, vãoCuentanos se van
Impondo um respeito que nunca vão obterimponiendo un respeto que nunca obtendran
E vão de máfia, contem-nos, vãoY van de mafia, cuentanos se van
Que para obter respeito primeiro tem que respeitarQue para obtener respeto primero hay que respetar
E vão de máfiaY van de mafia
Querem ser gangsta, manoQuieren ser gangsta man
Mas por aí não vão, não vão, nãoooPero por hay no van no van nooo

Ras BotiRas Boti
Políticos mandam seus cães de palhaPoliticos mandan a sus perros de fresa
Querem nos caçar a qualquer custoquieren cazarnos a toda meta
Sonhando com pistolassoñando con pistolas
Rasta conconrasta concon

Falam e falam de mais segurançaHablan y hablan de mas seguridad
De mais policiais que não servem pra nadaDe mas policias que no sirven pa na
Bonitos sofás de festas popularesBonitos soforo de fiestas popular
fdewgtrhvrververfdewgtrhvrverver
gergergregergergre

Little PepeLittle Pepe
Enquanto fumo do meu baseadoYo mientras fumo de mi chalice
espero que algum dia finalmente deixem suas armasespero que algun dia al fin dejen sus armas
Não há uma guerra que possa ser chamada de santaNo hay una guerra que pueda llamarse santa
Peço a Jah que tenha misericórdia de suas almasLe pido a Jah que se apiade de sus almas
Enquanto fumo do meu baseadoYo mientras fumo de mi chalice
espero que algum dia finalmente deixem suas armasespero que algun dia al fin dejen sus armas
Não há uma guerra que possa ser chamada de santaNo hay una guerra que pueda llamarse santa
Peço a Jah que tenha misericórdia de suas almasLe pido a Jah que se apiade de sus almas

MorodoMorodo
Levanto meus braços para o céuAlzen mis brazos hacia el cielo
Clamando ao Senhor, pedindoClamandole al señor pidiendole
Misericórdia e consolo para meu povoMisericordia y consuelo para mi pueblo
Que está no chãoQue se encuentra a ras del suelo
Fumam e só vejo o mundo inteiroFuman y solo veo al mundo entero

Muitos se queimam com o fogoMuchos se queman con el fuego
Participantes de BabilôniaParticipes del Babilon
Por suas maldades do céuPor sus maldades del cielo

Impérios que são donos de homensImperios que de hombres son dueños
Homens que só ocupam liberdade em sonhosHombres que solo ocupan de libertad en sueños
Por isso digo basta, ouçam agora o rastaPor eso digo basta, escuchen ahora al rasta
Em nome de descansamEn nombre de descansan
Digo bastadigo basta

Ras BotiRas Boti
E esse mesmo governo que nos vai matarY ese mismo gobierno que nos va a matar
Quando existe riqueza, nos mandam roubarCuando existe la riqueza nos mandan a robar
Quem não se queixa quando só vê pobrezaEl que no queja cuando solo ve pobreza
E a realeza aqui não pinta a verdadeY la realeza aquí no pinta la verdad

Piratas de jaqueta com ajuda militarPiratas de chaqueta con ayuda militar
Assassinos de uniforme com demência uniformeAsesinos de uniforme con demencia uniformal
Apontem, disparem no inocenteApunten, disparen al inocente
Serão inimigos para o resto da genteSeran enemigos para el resto de la gente