Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 178

Color In The Lines

Little Red String

Letra

Colorindo as Linhas

Color In The Lines

Então tem essa coisa chamada melodiaSo there's this thing called melody
Tem um amigo chamado harmoniaIt's got a friend called harmony
E eles foram massacrados pelas hordasAnd they've been slaughtered by the hoards
De riffs, batidas e acordes desbotadosOf riffs and beats and washed out chords

Eu esperava que agora você tivesse maisI hoped by now you'd have some more
Do que o acorde menor um e menor quatroThan minor one and minor four
Porque esses dois acordes só vão e vão'Cus those two chords just on and on
Me avisa quando você tiver uma músicaTell me when you've got a song

Eu nunca escreveria nada pra vocêI'd never write a thing for you
Porque então você teria que pintar também'Cus then you'd have to paint it too
E eu consigo traçar direitinhoAnd I can trace it out just fine
Mas você não consegue colorir nas linhasBut you can't color in the lines

Não, você não consegue colorir bemNo you can't color in well

Eu não gostei da sua música nem um poucoI didn't like your song it all
(Eu odeio meu pai/Desculpa, não sou perfeito/É o destino do destino)(I hate my dad/I'm sorry I'm not perfect/It's the destiny of fate)
Eu adicionei um refrão, fiz algumas coisas se resolveremI added a chorus, I made somethings resolve
E agora tá melhor, fiz tudo que pudeAnd now it's better, I did all I could
Agora você me diz, bem, vê que essa música foi boaNow you tell me, well see that song was good

Só não espera que eu sorria de alegriaJust don't expect me to smile with glee
Por todas as notas estarem em uma só tonalidadeThat all the notes are in one key
Eu vou tocar junto e ficar caladoI'll play along and keep my mouth shut
Mas não vou te dizer que não é uma drogaBut I won't tell you it doesn't suck

Eu nunca escreveria nada pra vocêI'd never write a thing for you
Porque então você teria que pintar também'Cus then you'd have to paint it too
E eu consigo traçar direitinhoAnd I can trace it out just fine
Mas você não consegue colorir nas linhasBut you can't color in the lines
O barulho constante que tá na músicaThe constant noise that's in the song
Realmente não me excitaIt doesn't really turn me on
Você sabe que precisa de um pouco maisYou know it takes a little more
Eu nunca compraria isso em uma lojaI'd never buy this in a store




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Red String e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção