Tradução gerada automaticamente
St. Louis
Little River Band
St. Louis
Louie, Louie, Louie, Louie ... Countrymen, friends, lend me your ears, I'll tell you a tale of 15 years, I'm an ole man and so far gone, I want to see the city where I was born, I've got a feelin' that I can't stand, I want to go back to my home land, ain't got the money, I ain't got the cents, I can't get on that train,
oh help me. Show me the way to St. Louis, show me the way, show me the way to St. Louis, show me the way, come on people, gotta get movin', can't stop now, I've gotta keep movin', show me the way to St. Louis, show me the way. Step up to me, you city kids, I'll shine your shoes for 15 cents, I'll fix your tie, you'll learn to stretch,
if you don't mind
I'll take cash, soon, I'll get the money and I'll feel fine, I pack my bags and drink my wine, I only know, I got to go home, good Lord told me so, so help me. Show me the way to St. Louis, show me the way, show me the way to St. Louis, show me the way, come on people, gotta get movin', can't stop now, I've gotta keep movin', show me the way to St. Louis, show me the
way. Which train goes to St. Louis, you know my heart is there, I know my time's goin' fast, got to try to raise the fare. Come on people, gotta get movin', can't stop now, I've gotta keep movin'. Show me the way to St. Louis, show me the way. Louie, Louie, Louie, Louie ... Show me the way to St. Louis, show me the way, show me the way to St. Louis, show me the way, (I wanna go home), show me the way to St. Louis, show me the way, show me the way to St. Louis, show me the way, (show me the way), show mne the way to St. Louis ... etc.
São Luís
Louie, Louie, Louie, Louie ... Companheiros, amigos, me escutem, vou contar uma história de 15 anos, sou um velho e já tô bem longe, quero ver a cidade onde nasci, sinto uma coisa que não aguento mais, quero voltar pra minha terra natal, não tenho grana, não tenho centavos, não consigo pegar aquele trem,
oh, me ajudem. Mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, vamos lá, pessoal, preciso me mover, não posso parar agora, tenho que continuar me movendo, mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho. Cheguem pra mim, vocês, jovens da cidade, vou engraxar seus sapatos por 15 centavos, vou arrumar sua gravata, vocês vão aprender a se esticar,
se não se importarem, vou querer em dinheiro, logo, vou conseguir a grana e vou me sentir bem, faço as malas e bebo meu vinho, só sei que preciso voltar pra casa, o bom Senhor me disse isso, então me ajudem. Mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, vamos lá, pessoal, preciso me mover, não posso parar agora, tenho que continuar me movendo, mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho. Qual trem vai pra São Luís, vocês sabem que meu coração tá lá, sei que meu tempo tá passando rápido, preciso tentar arranjar a passagem. Vamos lá, pessoal, preciso me mover, não posso parar agora, tenho que continuar me movendo. Mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho. Louie, Louie, Louie, Louie ... Mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, (quero voltar pra casa), mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, mostrem o caminho pra São Luís, mostrem o caminho, (mostrem o caminho), mostrem o caminho pra São Luís ... etc.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little River Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: