Offence

Ofensa

Offence

Eu de novo, permita-me continuar de onde parei
Me again, allow me to pick up where I left off
O maior fenômeno e eu sou Picasso com a caneta
The biggest phenomenon and I'm Picasso with the pen
Os manos sempre falam merda até eu atingi-los com o realismo
Niggas always talk shit until I hit them with the realness
Achei que deveria dizer um pouco', mas você não quer me ouvir desabafar
Figured I should say some', but you don't wanna hear me vent
Você pode falar mal o dia todo, eu nunca vou ficar impressionado
You can talk bad all day long, I will never be impressed
Não sei o que fiz para você sentir que está ganhando meu respeito
Dunno what I did to make you feel that you be earnin' my respect
Você não me assusta, não, você não é uma ameaça
You do not scare me, no, you are not a threat
Qualquer um que queira, pode obtê-lo em um piscar de olhos, sem suor
Anyone that want it they can get it in a flash, no sweat
Se você vai falar em meu nome, pelo menos diga com o peito
If you're gonna talk on my name, least say it with your chest
Tenho meu time no convés tirando todos os peões
Got my team on deck taking out all pawns
E meu cavaleiro colocou sua rainha em cheque, companheiro
And my knight got your queen in check, mate
Não fique sensível, não entre em seus sentimentos
Don't get touchy, don't be getting in your feelings
Tudo o que faço é matar merda, merda, mesmo quando estou relaxando
All I do is kill shit, shit, even when I'm chillin'
Eu sou Jay-Z em um dia ruim, Shakespeare nos meus piores dias
I'm Jay-Z on a bad day, Shakespeare on my worst days
Nunca fui um punk, confie que você pode conseguir da pior maneira
Never been a punk, trust you can get it in the worst way
Foda-se, deixe-me pegar um bolo de aniversário e nem é meu aniversário
Fuck it, lemme get a birthday cake and it ain't even my birthday
Porque quando eu mudo eles querem dizer que eu sou uma vadia
'Cause when I switch then they wanna say that I'm a bitch

Você não está ouvindo, você não está ouvindo
You're not listening, you're not listening
Eu disse isso com meu peito e não me importo com quem eu ofendo, uh-huh
I said it with my chest and I don't care who I offend, uh-huh
Haa
Haa

Veio balançando para fora do portão em um louco, sem foda
Came through swinging out the gate on a mad one, no fucks
Pisando para o garoto tentando trazê-lo, eu prometo que você não terá sorte
Steppin' to the kid tryna bring it, I promise you'll have no luck
Você se vendeu por um zumbido rápido e querida, você não tem amor
You sold out for a quick buzz and honey, you got no love
Nada menos do que eu sei que valho e não vou ceder
No less than what I know that I'm worth and I won't budge
Entrando e saindo das portas fazendo malabarismos pela Broadway
In and out of doorways juggin'-juggin' through the broadway
Anthony, onde eu estaria agora se fosse e fizesse do seu jeito?
Anthony, where would I be now if I went and done it your way?
Estou exausto, cara, acho que preciso de uma pausa na turnê
I been exhausted, man, I think I need a tour break
Pode fazer uma viagem para as Filipinas com meu menino espanhol Jorge
Might take a trip to the Philippines with my Spanish boy Jorge
Holla meu plug tipo, estou de volta à cidade
Holla my plug like, I'm back in town
E eu preciso de uma onça me dê mais flavs
And I need a ounce gimme more flavs
Leve a mamãe em uma farra como
Take Mum on a spree like
Consiga o que quiser, este é o seu dia
Get anything you want, this is your day
Eu segui o coelho branco
I followed the white rabbit
Tenho algumas cenouras, eu sei que tenho maus hábitos
Got a couple carrots I know that I got bad habits
Tentando encontrar o equilíbrio, estou na loja como
Tryna find the balance, I'm in the store like
Eu quero tê-lo, eu tenho que tê-lo
I wanna have it I gotta have it
Você não é o mais difícil ou o pior, minha caneta é a mais louca
You are not the toughest or baddest, my pen is the maddest
Eu provavelmente encerrei carreiras e nunca é por maldade
I've probably ended careers and it's never out of malice
O nível de gás não está nem em 10 e eles ainda não conseguem administrar
Gas level ain't even on 10 and still they can't manage
Eles pensam que eu sou tímido, tipo, nah, Simz não vai virar
They think I'm a shy one, like, nah, Simz won't flip
Mas quando eu mudo, eles querem dizer que eu sou uma vadia
But when I switch, then they wanna say that I'm a bitch

Eu disse isso com meu peito e não me importo com quem eu ofendo, uh-huh
I said it with my chest and I don't care who I offend, uh-huh
Haa
Haa
Eu disse isso com meu peito e não me importo com quem eu ofendo, uh-huh
I said it with my chest and I don't care who I offend, uh-huh
Haa
Haa