Tradução gerada automaticamente
Poison Ivy (feat. Tilla Arcé)
Little Simz
Hera Venenosa (feat. Tilla Arcé)
Poison Ivy (feat. Tilla Arcé)
Isso é tóxico, eu sei
This is toxic, I know
Nós não estamos nos fazendo bem
We ain't doing ourselves any good
Nós não estamos nos fazendo nenhum favor
We ain't doing ourselves any favours
Nós seremos para sempre, eu gostaria que pudéssemos
We'll forever be I wish we could
Eu sempre serei incompreendido
I'll forever be misunderstood
Isso é tóxico, eu sei
This is toxic, I know
Pare com isso agora, cara, eu deveria
Cut it off from now, man I should
Diga-lhe que estou fora, cara, eu deveria
Tell you that I'm out, man I should
Me pegou tão apegado e eu odeio isso
Got me so attached and I hate it
Algo em seu peito, você deveria dizer
Something on your chest, you should say it
Você não sabe que há regras para o jogo
Don't you know there's rules to the game
Melhor aprender o jogo antes de jogar
Better learn the game 'fore you play it
Isso é tóxico, eu sei
This is toxic, I know
Mas estou no limite, não me empurre agora
But I'm on the edge, don't push me now
Não me decepcione
Don't let me down
Você é ruim para mim
You're bad for me
Hera Venenosa
Poison Ivy
Tudo que eu peço é de você
All I ask is from you
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mas você, me deixe ir, me decepcione
But you, let me go, let me down
Talvez isso esteja tudo na minha, na minha cabeça
Maybe this is all in my, in my head
Agora eu tenho seus pensamentos na minha cabeça
Now I got your thoughts in my head
Tentando te dar o meu em vez disso
Tryna' give you mine though instead
Não seja tão indeciso oh ele disse
Don't be so indecisive oh he said
Vá com o fluxo e vibe é o que ele disse
Go with the flow and vibe is what he said
Seja gentil com meu coração é sim, eu digo
Be gentle with my heart is yeah I say
Então nós brigamos e lutamos oh nós sangramos
Then we fuss and fight oh we bled
Não seja tão inseguro, oh ele diz
Don't be so insecure, oh he says
Eu serei seu com certeza, oh ele diz
I'll be yours for sure, oh he says
Faça de mim uma pessoa melhor, eu direi
Make me a better person I will say
Em seus olhos tudo o que vejo é vermelho
In your eyes all I see is red
Isso é tóxico, eu sei
This is toxic, I know
Mas estou no limite, não me empurre agora
But I'm on the edge, don't push me now
Mas não me decepcione
But don't let me down
Você é ruim para mim
You're bad for me
Hera Venenosa
Poison Ivy
Tudo que eu peço é de você
All I ask is from you
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
você não vai
Won't you
Me pegou para cima e para baixo e você sabe que é longo
Got me up and down and you know it's long
Eu sempre posso dizer quando há algo errado
I can always tell when there's something wrong
Não há como dizer de que dimensão você é
Ain't no telling what dimension you are from
Nós nunca saberemos se você e eu pertencemos
We will never know if you and I belong
Me deixou muito fraco, mal posso falar
Got me hella weak, I can barely speak
Eu preciso de uma liberação, posso bater o bong
I need a release, can I hit the bong
Não há como dizer de que dimensão você é
Ain't no telling what dimension you are from
Nós nunca saberemos se você e eu pertencemos
We will never know if you and I belong
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mostre-me amor, mostre-me agora
Show me love, show me now
Mas você, me deixe ir, me decepcione
But you, let me go, let me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Simz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: